1.
must take a stand on environmental issues.
必须在环境问题上表明立场
2.
They tried to pin him down on major issues.
他们试图说服他就重大问题表明立场。
3.
He might be drawn into the wrong current if he did not make a stand.
如果他不表明立场，就有可能被拖上错误的道路。
4.
Should candidates take sides on the issue of equal rights?
候选人应该在男女平权问题上表明立场吗？
5.
an obvious change of public opinion or political sentiment that occurs without leadership or overt expression.
一种十分明显的但看不见何人领导或不见其公开表明立场的运动。
6.
declare one's position,opinion,etc(on sth)
宣布（对某事物的）立场、意见等;表明态度
7.
He refused and made clear his patriotic stand.
他拒不接受，并表明了他的爱国立场。
8.
We’ve made our position crystal clear.
我们已经清楚地表明了我们的立场。
9.
The candidates had to state their position on unilateral disarmament.
候选人须 表明他们对单方面裁军所持的立场.
10.
But as for the incident, the President has expressed his stand and I've give the explanation."
但就此一事件而言，总统已明白表达他的立场，理由我已说明。」
11.
The Chinese Government has solemnly expressed its stance and made its demands clear in its statement and relevant representations, Jiang said.
江说，中国政府在声明中和有关交涉中，严正地表明了立场，明确地提出了要求。
12.
Cooper is thus able to stand on neutral ground, though making it plain that his patriotic sympathies are with the Americans.
这样，库珀可以取中间立场，尽管他已表明是出于爱国而同情美国。
13.
Do you agree with the opposition's position on this issue? Please explain the reasons why.
你认同在野党于此事的立场吗？请在表达意见时说明理由。
14.
Zhao Shu-li' s novel displays the obvious characteristic of folk culture position.
赵树理的小说创作表现出明显的民间文化立场的特点。
15.
a clarification of his position
对于他的立场之说明
16.
This fully demonstrated the clear-cut position and decisive resolve of the Chinese government in IPR protection.
这充分表明了中国政府在保护知识产权方面的明确立场和坚定决心。
17.
(4) The quality of schema representation has no significant difference between field independent and dependent subjects on the condition of well-organized structure.
(4)场独立型与场依存型被试的图式表征质量在问题结构清晰的条件下无明显差异。
18.
It shows the presence of a magnetic field.
这表明有磁场存在。