1.
In order to be able to fight, the army must raise its political consciousness and train intensively.
军队要能打仗，靠提高政治觉悟，靠勤学苦练。
2.
They grew rapidly in political understanding.
他们的政治觉悟有了迅速的提高。
3.
Third, the people of the whole country have heightened their political awareness.
第三，提高了全国人民的政治觉悟。
4.
trying to make the workers more politically conscious
努力提高工人的政治觉悟
5.
We must try to get rid of our blindness and raise the level of our political awareness.
我们必须努力摆脱盲目性, 提高我们的政治觉悟。
6.
With the help of poor farmers, I improved my political consciousness, learned different kinds of farm works.
在贫下中农的帮助下，我提高了政治觉悟，学会了各种农活。
7.
He is a young American of slight political development.
他是一个年轻的美国人，政治觉悟不很高。
8.
The people of our country have a high level of political consciousness.
我们国家的人民是有高度的政治觉悟的人民。
9.
Under the regime of the proletariat, our workers have unfailingly displayed high political consciousness and enthusiasm for labour.
在无产阶级政权下面，工人的政治觉悟和劳动积极性一直很高。
10.
Today the level of political consciousness in our Party is very much higher.
现在党的觉悟程度已经大大地提高了。
11.
The practice of recalling bitterness in the old society and contrasting it with happiness in the new should, of course, continue.But this in itself is no longer enough.We must study ways of raising the political consciousness of the troops in our new historical circumstances.
忆苦思甜当然要搞，但只搞忆苦思甜就不够了，要研究如何在新的历史条件下提高战士的政治觉悟。
12.
Shuangshuang breaks into a smile, happy that her husband's understanding has developed.
看到爱人觉悟有了提高，双双高兴地笑了。
13.
You won't slander the political consciousness of the people of Harlem.
你不会低估哈莱姆区人民的政治觉悟了。
14.
In this period I began to have a certain amount of political consciousness.
在这个时期，我开始有了一定的政治觉悟。
15.
They brought him around by arousing his revolutionary consciousness.
通过提高他的革命觉悟，他们使他转变过来。
16.
We must study and heighten our class vigilance and make our political sense of smell keener.
我们的人必须学习，必须提高阶级警觉性，政治嗅觉必须放灵些。
17.
whether that power is used well or iii depends upon the moral and political intelligence of the world.
那种力量被利用得好或不好取决于世人的道德和政治觉悟。
18.
Communists must sharpen their political vigilance towards these enemy agents.
共产党员必须提高对于民族奸细分子的政治警觉性。