1.
How is that ne'er-do-well brother of yours?
你那不成材的弟弟现在怎么样了?
2.
I've been fooling around and I'm a dog.
就怪我这个不成材的人，净干蠢事。
3.
Chemical Composition of Stainless Steel & Heat-Resistant Steel(in order of number & alphabet)
不锈钢及防热钢材的化学成份
4.
material made by bonding together sheets of two different metals.
用两种不同的金属片粘合而成的材料。
5.
Villains are made of a different texture.
坏人是由不同的材料制成的。
6.
How can a child grow up to be useful if he is not allowed to face the world and brave the storm?
不让孩子经风雨见世面，怎么能成材呢?
7.
These trees need more time to grow into useful timber.
这些树不够年头, 还没成材呢。
8.
The cost of materials does not fall on the experience curve.
材料成本不位于经验曲线上。
9.
The key parts are made of stainless steel.
主要关键部位采用不锈钢材料制成。
10.
Publication of Chinese textbooks in mainland China: achievements and inadequacies;
中国大陆汉语教材出版的成就与不足
11.
fabric ,woven, obtained from strip or the like of a width not exceeding 5mm, of synthetic textile materials
机织织物,由宽度不超过5mm的合成纺织材料条或类似材料织成
12.
Rather condense the material for a novel into a sketch, never spin out the material for a sketch into a novel."
宁可将可作小说的材料缩成速写，决不将速写材料拉成小说。”
13.
We would rather abridgethe materials for a long novel into a literaly sketch than expand the materials for a sketch into a novel.
宁可将可作小说的材料缩成速写，决不将速写的材料拉成小说。
14.
Consumer price index,Producer price index,Finished consumer goods excl. food,Intermediate materials,Crude materials
消费物价指数,生产价格指数,成品(不包括食品),中间材料,原材料
15.
"This warranty shall cover the cost of labor and materials, excluding removal and reinstallation costs."
质量保证应该包括人工成本和材料成本,但不包括拆卸和安装成本。
16.
The indirect costs, also called the overheads, are those costs that do not form part of the product, e.g. office rent, maintenance materials.
间接成本是不构成产品实体的成本,如办公室租金、维修材料等。
17.
drawn or blown glass, flashed, in sheets, whether or not cut to shape
拉制或吹制玻璃板材,经套色,不论是否裁成形
18.
necklace of glass smallwares incorporating no other material except for assembly
小玻璃品串成的项链,除供组装外不含其他材料