1.
There was no pocket so obscure that it had not a little money in it,no dwelling so lowly that there was not some little joy within it.
在这一乡已没有一个空到一文钱也没有的衣袋，也没有一个苦到一点欢乐也没有的人家。
2.
Have you any money?I don't have any money.
你有钱吗？我一点钱也没有。
3.
Believe me, I've got no money with me at all, not one jot or tittle.
相信我，我根本没有钱，一个子儿也没有。
4.
Could you lend me 10? I'm completely broke!
你能借给我10英镑吗? 我一个钱也没有!
5.
We needed money, but none was forthcoming.
我们需要钱,但一点也没有筹到 [着落]。
6.
be broke to the wide [ world ]
[俚]一个钱也没有, 穷到极点
7.
He insisted he had no dinero.
他坚持着说他一毛钱也没有。
8.
No promotion...no nothing as far as money goes .
没有提拔,跟钱有关的事一点好处也没沾上。
9.
His paper contained no mistakes at all.
他作文里一个错也没有。
10.
It 's no use have free time if i do not have any money .
有闲没有钱也是枉然。
11.
And when he had been rich and famous he had refused his first wife nothing.
当年他有钱有名，也没有克扣过他的第一房妻子；
12.
Richart was launched, and never cost them another penny.
理查特走上了社会，再也没花他们一文钱。
13.
He had lost every cent he'd ever made, so there wasn't much else left but philosophy.
他当年赚到的钱已经花得一文有剩，所以嘛，除了旷达之外，也实在没有剩下什么别的。
14.
not an iota (of...)
一点也没有 (…)
15.
It is intact, no money is missing, and all the cards are in place.
皮夹原封未动，钱一点也没少，所有的证卡都在。
16.
He is a man without rank, fortune or permanent engagement.
他没钱没势,甚至连聘礼也没有。
17.
He had no money, nor did he know anyone he could borrow from, either.
他没有钱，也不知道能够向谁借钱。
18.
When there's no more room in hell, the dead will walk the earth.
这个地图不同，就算是选最低的难度，也没有用，这个图开始没城，有钱没钱一样。