1.
KEEP UPRIGHT /STAND ON END
请勿倒置/直立放置
2.
As the saying goes, @Don't put the cart before the horse.
常言道:“切勿本末倒置。”
3.
And don't place lighted candles on the apparatus.
请勿将点燃的蜡烛放在本装置上。
4.
Please refrain from smoking during the performance.
演出时,请勿吸烟。
5.
Kept in the place out of reach of children. In case contact with eyes please use amount of top water wash immediately.
请勿放置在儿童接触到的范围内,不慎接触到眼睛应立即用大量清水冲洗,勿饮用。
6.
Never hit a man when he 's down .
倒地之人,勿施拳脚。
7.
To prevent fire, do not cover the ventilation of the apparatus with newspapers, tablecloths, curtains, etc.
为防止火灾,请勿用报纸、布、帘等覆盖本装置的通风口。
8.
There is little doubt that Mr. Zhou is sufficiently prepared for the position he is applying for. I support his application without reservation.
勿庸置疑,周先生已为他申请的职位作好了充分的准备。我毫无保留地支持他的申请。
9.
Do not telephone during office hours .
办公时间请勿打电话。
10.
Visitors are respectfully requested not to feed the giraffes.
游客请勿喂长颈鹿。
11.
Construction areakeep out
施工重地,请勿入内
12.
"Do not enter, alarm operating"
装有警报,请勿入内。
13.
Do not touch blade with bare hand.
请勿徒手碰触刀片。
14.
DangerExplosivesNo trespassing
危险 易爆 请勿入内
15.
Please be quiet recording in progress.
正在录音--请勿喧哗.
16.
Airport security no admittance authorized personnel only beyond this point
机场安全区 请勿入内
17.
Fire Hose Keep Clear
灭火水龙带 请勿靠近
18.
Fresh paint please do not touch.
油漆未乾--请勿触摸.