1.
There's no sense shutting your eyes fo facts.
闭眼不看事实是没有道理的。
2.
Denying this will be shutting one's eyes to facts .
否认这一点就是闭眼不看事实。（动名词）
3.
You mustn't close your eyes to the facts
你不应该闭眼不看这些事实。
4.
We mustn`t close our eyes to these facts.
我们不应闭眼不看这些事实。
5.
hide / bury one's head in the sand
采取驼鸟政策; 顽固地拒绝承认事实; 闭眼不看即将来临的危险
6.
None so blind as those who won't see.
不看事实的人眼最瞎。
7.
Turn a deaf ear [blind eye] to
不听，不理睬[闭眼不看]
8.
You have no right to shut your eyes to any of it, nor any right to change it.
对任何事物你都无权闭眼不看、无权改动。
9.
If you shut your eyes, you can t see.
闭上眼就看不见了。
10.
He shut his eyes to the severs reality.
对于这严峻的现实，他是闭着眼睛不肯看的。
11.
You can't shut your eyes to all this.
对这一切，你不能闭眼不看。
12.
"He whose ways are true, and whose words are upright; he who gives no thought to the profits of false acts, whose hands have not taken rewards, who will have no part in putting men to death, and whose eyes are shut against evil;"
行事公义，说话正直，憎恶欺压的财利，摆手不受贿赂，塞耳不听流血的话，闭眼不看邪恶事的，
13.
Mervin says he doesn't need to wear glasses whereas in reality he's practically blind without them.
默文说他不需要戴眼镜，而事实上他不戴眼镜几乎什么也看不见。
14.
One has to be blind not to recognize this fact.
一个有眼无珠的人才会看不清这个事实。
15.
"These things have you done, and I said nothing; it seemed to you that I was such a one as yourself; but I will make a protest against you, and put them in order before your eyes."
你行了这些事，我还闭口不言。你想我恰和你一样。其实我要责备你，将这些事摆在你眼前。
16.
He lay down but couldn't close his eyes.
躺下，他闭不上眼！
17.
There's none so blind as those that will not see.
睁眼不顾事实的人最瞎。
18.
The fact is, everyone appreciates me but you; but they say a man's never a hero to his valet.
事实上，除了你，人人都看重我；不过俗话说“仆人眼中无英雄”。