1.
Theings present are judged by things past
欲断今日事,须知往日情
2.
That is why even mere domestic trivialities would often make him angry, and meanwhile he became less and less nice with me.
家庭琐屑便往往触他之怒。他待我渐渐不同往日。
3.
Our ship launched for Japan.
我们的船启航往日本。
4.
We do not re-encounter, reencounter the past.
我们不会重逢往日。
5.
That was why his manner towards me had gradually changed.
他待我渐渐不同往日。
6.
He was thinking of his old happy days.
他想到往日的快乐时光。
7.
songs that evoke old memories.
唤起往日回忆的歌曲.
8.
All memory of the past has faded.
往日的记忆已成云烟。
9.
It might be described as old-world,
可以说这为往日所独有，
10.
Should auld ac ? quaint-ance be for ? got and days of auld lang syne?
往日的老朋友，美好的昔日需要忘记吗？
11.
We thank you for your past favour, and I trust that you will continue the same in future.
感谢您往日的盛情，我相信您今后会一如既往。
12.
How long can she dine out on her former success?
她靠往日的成功而享名的日子能有多久呢?
13.
Japan-China Exchange Council of Japan
日本日中往来恳谈会
14.
intercompany journal entry
公司间往来日记帐分录
15.
Christmas is often called the festive season.
他们往往称圣诞节为节日。
16.
A person who does a regrettable action is often regretful afterwards.
行为不检点的人， 日后往往懊悔。
17.
External students are often older than full-time internal students.
校外生往往比全日制的校内生年纪更大。
18.
Usually they will set off in the dark for the summit of Zhushan Hill and there in the cool winds wait for the sun to rise.
游人往往摸黑登上祝山顶，迎风屏息，等待着日出。