1.
He devoured every word.
他一字不漏地倾听着。
2.
Recite the poem exactly as it reads.
一字不漏地背出这首诗
3.
He could recite seventy long stories without dropping a word.
他可以一字不漏地背诵70篇长故事。
4.
I need you tell hex what I am saying. You have to tell hex word for word.
请将我的话转告她。一字不漏地转告她。
5.
I need you tell her what I am saying. You have to tell her word for word
请将我的话转告她。一字不漏地转告她
6.
I told him exactly what had happened.
我把刚才的事一字不漏地全告诉了他。
7.
Write out the sentence one hundred times.
把这句话一字不漏地写100遍。
8.
Now he brought out the exact words of each cable, carefully.
现在他小心地把每封电报稿一字不漏地讲出来。
9.
He quietly moved his chair forward, hanging on to every word.
他轻轻地把椅子往前挪了挪,一字不漏地听着。
10.
The reporter have cop down every word speak by the minister
记者已把部长讲的话一字不漏地全记下来了
11.
The reporter had copied down every word spoken by the minister.
记者已把部长讲的话一字不漏地全记下来了。
12.
She listened attentively and set down every word he said.
她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。
13.
She took down what was said, careful not to miss a word.
她把说的话都记了下来,注意做到一字不漏。
14.
I can not quote chapter and verse but I can give you the main point which the author was making
我不能一字不漏地引用原话,但我可以告诉你作者的主要观点。
15.
The boy repeated the exact words he had used on entering the hut.
那小孩把他进小草屋时所说的话一字不漏地又说了一遍。
16.
Germans expect to see it in writing with full details and complete specifications.
德国人期望将讨论的结果写下来,细节规则等一字不漏。
17.
He listened attentively so as not to miss a single word .
他不想漏掉一个字,所以很用心听讲。
18.
She took down what was being said, careful not to miss a word.
她把说的话都记了下来,注意一个字也不漏掉。