1.
They shall not participate in the consideration of any disputes that would create a direct or indirect conflict of interest.
他们不得参与审议任何可产生直接或间接利益冲突的争端。
2.
The Study on the Theory and Application of the Indirectbenefit Evaluation for Water Conservancy Project;
水利建设项目间接效益评价理论与应用研究
3.
Identify the stakeholders-all those whom the action directly or indirectly affects.
找到利益相关者,即所有受目标行为直接和间接影响的人．
4.
There is no direct conflict of interests between China and Europe. Instead, the two sides enjoy wide-range common interests.
中欧之间没有直接的利害冲突，存在广泛的共同利益。
5.
"Firstly, direct economic relations between medical institutions and drug distributors will be disconnected."
一是切断医疗机构和药品营销之间的直接经济利益联系。
6.
Cramming five of miniature satellites into the nose of one launch rocket has a collateral engineer ing benefit. Each is a cube, less than one meter wide and high.
把5枚微型卫星挤入火箭前端有间接的工程利益。每一个立方都不足1米高和宽。
7.
While formulating the interview plan, designers should work closely with project stakeholders who have access to users.
在形成访谈计划期间，设计师应该与可以接触到用户的项目利益关系人一起工作。
8.
a court action that places property under the control of a receiver during litigation so that it can be preserved for the benefit of all.
法庭行动使财产在诉讼期间在接收者的控制下为了所有人的利益而受到保护。
9.
Ambition is not closely related to material benefits.
野心并不一定和物质利益有直接渊源。
10.
the recipient of funds or other benefits.
资金或其它利益好处地接受者。
11.
The Comprehensive Evaluation of the Linkage of Interests between Backbone Enterprises and Farmers
龙头企业与农户利益联接的综合评价
12.
Study of Conflicts between Foreign Direct Investment and Chinese Interest;
外国直接投资与我国的利益冲突分析
13.
An Overall Analytical Description of "Non-direct Interest Conflict" in China;
我国“无直接利益冲突”现象研究综述
14.
A Moral Thinking of the "Indirect Benefit Conflict" Antinomy;
“无直接利益冲突”矛盾的道德思考
15.
China s Current Non-direct Conflict of Interest and its Causes;
当前中国“无直接利益冲突”及其成因
16.
On the "Conflict of Non-direct interests" in Contemporary China;
当前中国“无直接利益冲突现象”探析
17.
A Research on Construction of Governmental Negotiation System of "Conflict of Non-direct Interest"
“无直接利益冲突”的政府协调机制研究
18.
Research on Preventing and Defusing Mechanism For "Non-direct Benefit Conflicts"
“无直接利益冲突”防范与化解机制研究