1.
The girl was decorated for saving the child from drowning.
这位姑娘因抢救溺水儿童而被授予勋章。
2.
Article8. Medals, decorations or titles of honour shall be given to active servicemen and reservists who perform meritorious deeds.
第八条现役军人和预备役人员建立功勋的，得授予勋章、章或者荣誉称号。
3.
The king invested him with the Grand Cross
国王授予他大十字勋章。
4.
He was decorated with the Order of the Rising Sun.
他被授予旭日勋章。
5.
pu Purple Heart(medal awarded to a soldier who has been wounded in battle )
（授予作战负伤之军人的）紫心勋章.
6.
Private Jones was awarded the Victoria Cross .
二等兵琼斯被授予维多利亚十字勋章.
7.
a British military decoration for distinguished conduct in the field.
英国军队授予野战中突出行为的勋章。
8.
a British military decoration for special service in action.
英国军队授予战斗中特种服务的勋章。
9.
a British military decoration for gallantry.
英国军队授予勇敢行为的勋章。
10.
He was awarded the Military Cross for gallantry in combat.
他因英勇战斗被授予军功十字勋章。
11.
The king decorated his official for ability.
国王因这位官员有才能而授予他勋章。
12.
There are several "Orders" under which someone can be honoured but the "Order of the British Empire" is the one usually given to members of the public.
英国的勋章有好几种，但是英帝国勋章（OBM）通常授予普通人。
13.
A small metallic representation of a palm leaf added to a military decoration that has been awarded more than one time.
棕榈叶徽章棕榈叶型小勋章，军事荣誉勋章的附加装饰，已不止一次地授予过此勋章
14.
His commanding officer is putting him in for the Victoria Cross.
他的司令官建议授予他维多利亚十字勋章。
15.
The King bestowed the medal of the National Hero on(upon)the young officer
国王将民族英雄的勋章授予那位年轻的军官。
16.
The Queen invested the brave soldier with the Military Cross.
女王把军人十字勋章授予那位勇敢的战士。
17.
(16) To institute state medals and titles of honour and decide on their conferment;
（十六）规定和决定授予国家的勋章和荣誉称号；
18.
Private Jones was awarded the Victoria Cross (for his gallantry).
二等兵琼斯（因勇敢）被授予维多利亚十字勋章.