1.
in-patient programme [Society for the Aid and Rehabilitation of Drug Abusers]
住院治疗计划〔香港戒毒会〕
2.
Sister Aquinas Memorial Women's Treatment Centre [Society for the Aid and Rehabilitation of Drug Abusers]
区桂雅修女纪念妇女康复中心〔香港戒毒会〕
3.
World Vision of Hong Kong Lily's Home
香港世界宣明会百合之家〔福音戒毒中心〕
4.
House of Dawn [residential care for the elderly] [Beautiful Gate Baptist Church Limited]
晨光老人院〔老人院舍服务〕〔香港晨曦福音戒毒会〕
5.
Three Year Plan for Drug Treatment and Rehabilitation Services in Hong Kong
香港的戒毒治疗与康复服务三年计划
6.
Quit Campaign [Hong Kong Council on Smoking and Health]
戒烟计划〔香港吸烟与健康委员会〕
7.
Quit Campaign Working Group [Hong Kong Council on Smoking and Health]
戒烟计划工作小组〔香港吸烟与健康委员会〕
8.
Board of Review [drug addiction treatment centre]
检讨委员会〔戒毒所〕
9.
Narcotics Bureau [Hong Kong Police Force]
毒品调查科〔香港警务处〕
10.
Drug Investigation Bureau [Customs and Excise Department]
毒品调查局〔香港海关〕
11.
Border and Drugs Branch [Customs and Excise Department]
口岸及毒品处〔香港海关〕
12.
Many addicts have returned to society and started to lead a new life upon successful rehabilitation.
许多戒毒人员成功戒断毒瘾,重返社会,走向新生。
13.
Infection Status of HCV,HIV and Syphilis among Drug Addicts under Compulsory Rehabilitation in Lianyungang City
连云港市强制戒毒人员HCV、HIV与梅毒感染状况
14.
Hong Kong Society for the Rehabilitation of Offenders [formerly known as Hong Kong Discharged Prisoners' Aid Society]
香港善导会〔前称香港释囚协助会〕
15.
Hong Kong Federation of Trade Unions FTU
香港工会联合会〔工联会〕
16.
Guangdong-Hong Kong Viral Hepatitis Research Centre [University of Hong Kong]
粤港病毒性肝炎研究中心〔香港大学〕
17.
Hong Kong Children's Charter [Hong Kong Council on Smoking and Health]
香港儿童约章〔香港吸烟与健康委员会〕
18.
International Federation of Phonographic Industry (Hong Kong Group)
国际唱片业协会(香港会)