1.
You had a cry, because the future was too enormous to grasp.
你哭了一场,因为前途茫茫,难以意料。
2.
The development work on the jet engine, which caught fire during a test last year, has reached nowhere.
*去年测试中着火的该喷气引擎的开发工作前途茫茫.
3.
Norma at twenty-two, holding a bridal bouquet, wearing a floppy hat, perplexed, faintly forlorn, on the edge of the unknown.
二十二岁的诺玛,手捧结婚花束,头戴一顶松软的帽子,神色困惑,有点凄然,感到前途茫茫。
4.
Nigel: "Radio has no future." ... Roger.
纳吉尔:“无线电的前途渺茫。”……罗杰。
5.
It is, I'm broke, I'm alone. I can see no future.
错不了的,我已经破产了、苦零丁、途茫茫。
6.
Lacking funds, resources, or prospects; destitute.
穷困潦倒的缺乏基金、资源或前途渺茫的;缺乏的
7.
The anxiety I felt about the future is still vivid in my mind.
那种前途渺茫的情景,至今仍然历历在目。
8.
I would not lose the hope of its faint promise
我不致于对它所启示的渺茫的前途失去了希望。
9.
Nigel: "Radio has no future." Fortunately he was wrong.
纳吉尔:“无线电的前途渺茫。”幸运的是他错了。
10.
But now streaks of fog hung in the air.
可是眼前却是一片茫茫大雾。
11.
They had all turned aside, and gone out into the wilderness, to fall down before idols of gold and silver, and wood and stone.
他们一个个都偏离了正道,坠入了茫茫的迷途之中,拜倒在那些用金银木石做成的偶像前。
12.
Andrew: It is. I'm broke, I'm alone. I can see no future.
安德鲁:就是这麽糟。我一贫如洗、苦零丁、途茫茫。
13.
We used a plane of which almost every part carried some indications of national identity.
目前发生的一些事件使我们觉得希望渺茫,前途暗淡。
14.
There are events taking place at this time which dim their hopes and lessen the prospects.
目前正在发生的一些事件,使他们希望渺茫,前途暗淡。
15.
While the people were not in imminent danger of starving, the prospects for economic development were slim indeed.
人民虽然没有立即濒于饥馑的危险,但经济发展的前途非常渺茫。
16.
Chances of getting the job were slim, so the young man felt gloomy about the future.
得到这份工作的机会很小, 所以这位青年人感到前途渺茫。
17.
He has lost confidence in life as the future blurs and goes blond and the early hopes fade into nothingness.
由于前途渺茫,一片空白,早年的希望逐渐消失,他对生活失去了信心。
18.
A thick grey mist was all around us.
四周尽是白茫茫的浓雾。