1.
The ship foundered in the heavy seas.
这船在茫茫大海中沉没了。
2.
He looked all round and found nothing but the boundless sea.
他环顾四周,只见茫茫大海。
3.
On the Creativeness & Philosophy in the Old Man and the Sea;
茫茫大海中的“雄狮”——试论《老人与海》中“硬汉”形象的创新性及哲理内涵
4.
On the vast sea, the hope of survival was slim.
在这茫茫的大海上, 生还的希望渺茫。
5.
the shadows of the great trees ride at anchor on the billowy sea of grass.
大树的阴影停泊在波浪起伏的茫茫草海上。
6.
She sank and floated up by turns in the tumultuous sea of life, fighting her way out of the encirclement of darkness.
她在茫茫的生活大海中浮沉,寻找着新的生路。
7.
She overlooked the vast expanse from the tower.
她从塔上俯视茫茫大地。
8.
Like black hulks, the shadows of the great trees ride at anchor on the billowy sea of grass
大树的阴影像黑色的大船停泊在波浪起伏的茫茫草海上。
9.
There was nothing else to be seen but the limitless sea of wheat as far as the eye could reach.
眼前没有别的东西,只有这茫茫一片大海似的小麦,一眼望不到头。
10.
The old man plowed on into the gigantic wilderness of wave and writhing sea.
老人冲进风浪翻腾的苍茫大海。
11.
Fancy running into you in a great crowd like this!
没想到茫茫人海中遇见了你!
12.
She vanished into the vast anonymous mass of the population of London.
她消失在伦敦的茫茫人海中了。
13.
Isn't it God's will that we married each other?
茫茫人海,你能嫁给我难道不是缘分吗?
14.
In the boundless huge crowd, you, are the person which I must seek? ?
茫茫人海中,你,是我要寻找的人麽??
15.
As evening came the coastline faded into darkness.
夜晚来临,海岸线融入茫茫夜色中。
16.
Across an endless sea of sand, under an obscured sun, is a corpse-strewn battlefield.
茫茫沙海,一望无际,乌云蔽日,尸横遍地。
17.
An Ecofeminist Reading of Jean Rhys s Wide Sargasso Sea;
琼·里斯《茫茫藻海》的生态女性主义解读
18.
The Colonialist Discourse in Jane Erye and The Wide Sargasso Sea;
《简·爱》和《苍海茫茫》中的殖民主义话语