1.
I got a lot of odds and ends to do here.
我这儿还有不少善后事宜要处理。
2.
Malaysian Airlines and aid groups joined relief efforts to help Peruvians after the earthquake.
马来西亚航空和救援组织一起为协助秘鲁地震善后事宜而努力。
3.
After the incident, the Ministry of Railway, Chenyang Railway Department, Jinzhou Shi and local government officials rushed to the scene and dealt with the necessary arrangements.
事故发生后，铁道部、沈阳铁路局和锦州市以及当地政府领导已赶往现场，处理善后事宜。
4.
To take charge of liaison with Germany and handle relevant matters properly.
负责与德国的联络工作，妥善处理相关事宜。
5.
I shall talk about this review shortly.
稍后我会谈及有关这次检讨的事宜。
6.
After leaving hospital, li Mou compensates for matters concerned with inn square bargaining.
出院后，李某就和店方交涉赔偿事宜。
7.
Suit our measures to differing conditions in terms of locality, time, issue and persons involved
因地制宜，因时制宜，因事制宜，因人制宜
8.
Follow up contract/ price negotiating& customer service.
跟进合约及价格谈判、及售后客户服务事宜。
9.
Today is definitely not your day. Maybe you will getthe last question right?
今天对你铁定诸事不宜，或许最后一题你会答对？
10.
post-emergency procedures [Correctional Services Department]
紧急事故善后程序〔惩教署〕
11.
When she dies, she will leave all her money to charity.
她死后将把遗产捐给慈善事业.
12.
A Study of the Charity and Relief in Hunan in the Later Period of the Republic of China from 1937 to 1949;
民国后期湖南慈善救济事业研究（1937～1949）
13.
General Yang Hucheng and the War-and-Peace Issue after the Xi an Incident;
杨虎城与西安事变善后中的战和问题
14.
Discussions on How to Improve the Criminal Legislation for the Action of Running Away after Causing the Traffic Accident;
论交通肇事后逃逸行为的刑事立法完善
15.
Keeping close contact with the clients， and assisting the jobs following their signing.
与客户保持紧密联系，协助处理客户签约后的相关事宜。
16.
I'll help him deal with the affairs of your company.Please take care of everything.
以后我会协助他处理贵公司相关事宜，还请多多关照！
17.
My aunt decided to take the bull by the horns and begin preparations for the family reunion.
我阿姨毅然决然的决定后，就开始准备家庭团聚的事宜。
18.
Newcastle are close to a deal for Czech defender David Rozehnal.
纽卡索与捷克后卫罗泽哈尔的转会事宜已经即将完成。