1.
"Reflecting on the past in light of the present, one should bear in mind where his/her happiness comes from."
抚今追昔,饮水思源。
2.
Never cast dirt into the fountain of which you have sometime drunk.
[谚]不要污染你曾经饮过的泉水;饮水思源
3.
To show their gratitude to the crow for saving their common ancestor, the reigning household of Qing whose surname was Aysinjoro made it an inviolable practice to have a spiritual post set up before their residence for crows.
饮水思源,为感谢乌鸦救护爱新觉罗氏祖先的恩德,就在室前竖起这样一根神杆,并规定永世不变。
4.
She taught us not to forget the steps behind, so that when we were successful, we would not put down people when they are down.
她教导我们要饮水思源,所以当我有所成就时,我们还要提携那些仍在辛苦奋斗的人。
5.
Few men, drinking at a rivulet, stop to consider its source.
饮水小河边,无人思其源。
6.
Countermeasures of Strengthening Drinking water source Safety in NanJing City
加强南京市饮用水源地水质安全的思考
7.
Legislative Considerations on Drinking Water Source Protection and Sustainable Utilization in Hubei Province;
湖北省饮用水源保护和可持续利用的立法思考
8.
Guidance for Laws on Drinking Water Resources Protection;
论我国饮用水源保护法律调控的基本指导思想
9.
Contemplations on Source Drinking Water Pollution Emergency Monitoring in Huaian
关于淮安市饮用水源地污染应急监测的思考
10.
Considerations about Constructing the Urban Emergency Drinking Water Sources in Ganzhou City
关于建设赣州市城市应急饮用水源的思考
11.
Basic Guidance of Legislation on Drinking Water Source Protection;
可持续发展:我国饮用水源保护法律调控的指导思想
12.
The protection of drinking water source to safeguard the quantity and quality of water.
饮用水源保护和水量、水质保证。
13.
The Present Water Quality and Its Prediction of the Feed Water Source in Kuitun City;
奎屯市饮用水源水质现状与水质预测
14.
Planning for the Protection of Reservior Drinking Water Sources
水库饮用水水源地保护规划编制探讨
15.
Analysis on water quality variation for city drinking water source
城市饮用水水源水质的变化特性分析
16.
The protection of ground sources for domestic and drinking water shall be strengthened.
对生活饮用水地下水源应当加强保护。
17.
Supply of drinking water is contaminated by refuse from the factory .
饮用水水源遭到工厂废料的污染。
18.
THE COUNTERMEASURES OF DRINKING WATER HEAD SITES PROTECTION IN INNER MONGOLIA
内蒙古自治区饮用水水源地保护对策