1.
That's typical of him, as far as I can gather.
依我看来，他历来都如此。
2.
The way i see it, that 's something we definitely can do .
依我看来，慢跑对健康有益。
3.
In my opinion that is a poor book.
依我看来，那是内容无聊的书。
4.
So far as I can see, Hsueh-shih's the more promising of the two."
依我看来，仿佛还是学诗将来会成点名目。”
5.
"So far as I can see, Uncle, this present trouble is the result of Tu Wei-yueh's connivance.
“三叔，依我看来，这次风潮，是屠维岳纵容出来的；
6.
They seem to me to partake little of the character of demonstration.
依我看来，他的论点似乎很少有例证的性质。
7.
"In my opinion, the car is too small."
依我看来这部车子太
8.
In his opinion, we are in danger now.
依他看来，我现在身处险境。
9.
"In my opinion, it's incumbent on you to "
依我看来,…是你义不容辞的责任
10.
It is, to my thinking, the most important part of the problem.
依我看来,那是该问题至关重要的部份。
11.
Although personally, I wish it's another fifty episodes longer because I can never grow tired of watching Gigi.
但是，依我个人看来，我希望还有另外的50集，因为我对雅芝百看不厌。
12.
You know, new clothes are best, and so are old acquaintances. I think, you'd better go back.
衣不如新，人不如旧, 依我看来, 你还是回去好些。
13.
When I came home after a number of years, I was glad that Mother was still on her pins.
我离家多年，回来看到母亲依然健在，心里很高兴。
14.
"I took one last look at the vast blue and shouted again: "I love you! I will come back again, believe me!" "
我有些依依不舍,看了最后一眼这片浩瀚的蔚蓝,我放声大喊:"我爱你!我会再来的,相信我!"
15.
You should be sitting down to play the updated game within a few days from now.
不过我们依然非常骄傲，看起来非常的不错，玩起来更爽。
16.
Codswallop, in my opinion.
但依我看是胡说八道。
17.
In my view, she was imprudent.
依我看，她未免太轻率了。
18.
I feel that it largely depends on the situation.
依我看应该视情况而定。