1.
Bitter pills may have blessed effects.--Anonymous
良药苦口利于病。无名氏
2.
Although good medicine cures sickness, it is often unpalatable; likewise, sincere advice given for one's well-Being, is often resented
良药苦口利于病,忠言逆耳利于行
3.
just as bitter medicine cures sickness, unpalatable advice benefits conduct.
良药苦口利于病, 忠言逆耳利于行。
4.
Bitter medicine cures sickness; unpalataBle advice Benefits conduct.
良药苦口利于病，忠言逆耳益于行。
5.
Confucius said: just as bitter medicine cures sickness,so unpalatable advice benefits conduct.
子曰：良药苦于利于病，忠言逆耳利于行。
6.
Status Quo and Corresponding Treated Strategies of "Applying Traditional Chinese Medicine No Longer Painful"
“良药不再苦口”的现状及应对策略
7.
Ultimately, though, energy security can best be achieved through strong, if unpalatable, medicine focused on demand restraint.
但抑制需求才是保障能源安全的最佳苦口良药。
8.
Customer relationship management--is it the right remedy for electric power marketing service?;
客户关系管理——电力营销服务的苦口良药?
9.
Good medicine is bitter in the mouth.
((谚))良药苦口((喻忠言逆耳,即有益的劝告之言常不中听))。
10.
Medicine tastes sweet and yet has a marked curative effect.
良药甜口，疗效显著。
11.
The earthquake victims are suffering from want of medical supplies.
地震灾民苦于缺少药物。
12.
a laughter prescription is different from a bitter pill.
大笑这一剂良方与苦涩难咽的药丸不一样。
13.
I have suggested palliatives for the change-pressed individual.
我为深受变化重压之苦的个人提供几剂良药。
14.
Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever Beset mankind.
工作是医治人间病痛和疾苦的万应良药。
15.
Bioavailability of Oral Drugs Following Chinese Materia Medica's Action on CYP3A4 and P-gp in Intestine
重视中药作用于肠道CYP3A4、P-gp后对口服药物生物利用度的影响
16.
He exercised strenously to keep his carcass in good condition.
他刻苦训练，以使身体处于良好状态。
17.
Good medicine with sweet taste cures disease as well. You only need a try to convince yourself of it.
良药甜口同样能治病，不信请君试一试。
18.
A small, medicated candy intended to be dissolved slowly in the mouth to lubricate and soothe irritated tissues of the throat.
锭剂一颗小的药用糖果，用来含于口中以润滑咽喉的过敏组织及减轻其痛苦