1.
The Festival Hall is on the farther side of the river.
节日会堂在河的彼岸。
2.
The enemy was strongly entrenched upon the othr side of the river.
敌人在河的彼岸以坚固的壕沟防护自己。
3.
He oared himself to the other side of the big river.
他划到大河的彼岸。
4.
They are our transatlantic friends.
他们是我们在大西洋彼岸的朋友。
5.
We are watching your growth across the ocean all the time of day.
我们在大洋彼岸时刻关注着你的成长。
6.
He stood on the near bank of the river.
他站在较近的河岸上。
7.
The village lay across the river.
那村庄在河的对岸。
8.
The new stadium is on the farther side of the river.
新体育场在河的对岸.
9.
His house be on the south bank of the river .
他的房子在河南岸。
10.
My house is on the south bank (of the river).
我家座落在（河的）南岸.
11.
She lie on the bank, listening to the ripple of the stream
她躺在河岸上,听著小河的潺潺流水声
12.
She lay on the bank, listening to the ripple of the stream.
她躺在河岸上,听着小河的潺潺流水声。
13.
While in Confucian ontology, noumenon cannot exist without appearance and Faramita cannot be independent of temporality.
在儒家的本体论中,本体不离现象,彼岸与此岸不分。
14.
Wandering Between the Officialdom and the Nature--To Probe into the Psychoanalysis of Wangwei s Recluse;
在此岸与彼岸间徘徊——探王维“佛心儒性”的隐逸心理
15.
However, this time on a land across the Pacific Ocean, he was defeated.
然而，这次在太平洋的彼岸，他体会到了这一切。
16.
Localization of Creative Commons in China:Flower over the Coast or Utopia?
Creative Commons在中国的本土化:彼岸花还是乌托邦?
17.
This Sideness and That Sideness--A Study on Wang Anyi s Fiction System;
此岸与彼岸——论王安忆的小说体系
18.
A line of lofty, steep cliffs, usually along a river.
断崖，绝壁一列高耸而陡峭的悬岸，常在河沿岸