1.
a string of beads or a strand of pearls.
一串珠子或一串珍珠。
2.
A small molding carved to resemble a string of beads.
串珠饰雕刻成如一串珍珠样的模件
3.
Under the Comparison Between Chinese and Western Culture--Reading “A String of Pearls”;
在中西文化比较视野下——《一串珍珠》解读
4.
She wore a cashmere scarf,silk suit and pearls.
她围了一条开士米围巾,穿了一身丝绸套装,戴了一串珍珠。
5.
Tiny islands are strung around the edge of the peninsula like a pearl necklace. Hunks of coral reef, coconut palms and fine white sand.
座座岛屿玲珑小巧，紧密相连，像一串珍珠缀成的项链，环绕着半岛边缘。
6.
a necklace of lustrous pearls.
一串发亮的珍珠项链。
7.
These girls are stringing pearls.
这些女孩正在串珍珠。
8.
Is that a real string of pearls?
那串珍珠是真的吗？
9.
It is on this trip that Margaret was given the most dazzling pearl necklace, each pearl the size of a marble.
这次访问期间，送给玛格丽特一串光彩夺目的珍珠项链。每一个珍珠都有弹子球那么大。
10.
And sorrow after sorrow took the place/Of all those natural joys as lightly worn
一个个忧伤已相继剥夺了我所有的／欢欣－－象一串轻贴在胸前的珍珠，
11.
Perfectly matched pearls, strung into a necklace, bring a far higher price than the same pearls told individually.
相互般配的珍珠，串成一条项链，就能卖到比单独售出好得多的价钱。
12.
Sorry, this string of pearls is on display, and not for sale.
对不起，这串珍珠是陈列样品，概不出售。
13.
A pearl having exceptional luster.
好的珍珠一种具有非凡色泽的珍珠
14.
The luster characteristic of a pearl of high quality
珍珠光泽一种高品质珍珠所特有光泽
15.
string pearls on a string.
在线上把珍珠排成一列。
16.
She groped around in a waste-basket she had with her on the bed and pulled out the string of pearls. "Take 'em down-stairs and give 'em back to whoever they belong to.
她在拿到床上的字纸篓里乱摸了一会，掏出了那串珍珠，“把这个拿下楼去，是谁的东西就还给谁。
17.
56. Perfectly matched pearls, strung into a necklace, bring a far higher price than the same pearls told individually.
56. 相互般配的珍珠，串成一条项链，就能卖到比单独售出好得多的价钱。
18.
Her minimal look extends to her jewellery, too- she rarely wears anything more than a simple strand of pearls or the plainest bangle.
她的简约风格也延伸到她的饰品上，她很少穿戴任何饰品，除了一串简单的珍珠或最简单的手镯。