1.
They agree to the term verbally, and then start to draft the contract .
他们口头上同意了条件,然后起草合同。
2.
Now let 's draft the contract and then sign it .
那么我们起草合同,然后签字。
3.
Fine, we can work out an agreement now.
好,我们现在可以起草合同了。
4.
Thank you. I'll make out the contract for you to sign tomorrow.
谢谢。我将起草合同,明天就签。
5.
Drafting contracts is actually one of the simple pleasures of practicing law.
然而,起草合同的确又是法律实践中一件有意思的事儿。
6.
Simple logic, therefore, directs us to cautious and thoughtful drafting a contract.
所以,在起草合同时要把握两条原则:小心谨慎和深思熟虑。
7.
Mr Li asks Mr Yang to draft the contract, which will be signed by the two parties the following morning.
李先生让杨先生起草合同,双方将在第二天早晨签字。
8.
Frequently, problems do not become apparent until time is spent trying to word a contract.
通常情况下,只要你花时间来起草合同,你就会发现真正的风险在哪里。
9.
These can be used as the starting point for drafting the contract or as checklists of typical provisions and wording to include in the contract.
起草合同时,你可以把这些范本当作原始资料,利用其中某些典型的条款和措词。
10.
Potter: In the meantime,I' ll draw up the papers.
波特:同时,我会把合同起草好。
11.
The lawyer drew up a contract for the sale of the property.
律师起草了一份房产出售合同。
12.
I feel able to draft out the contract.
我觉得能够起草这份合同。
13.
draft a contract, parliamentary bill, treaty, etc
起草一份合同、 议会法案、 条约等
14.
Let 's make up a contract for the sale of know - how, shall we ?
让我们来起草一份出售技术的合同如何?
15.
A requirement of form acts as a warning against rashly entering into a contract.
形式的要求起着一个防止草率地订立合同的警告作用。
16.
The whole contract has to be redrafted to take in the objection from the chairman.
为了接受董事长的异议,整个合同都必须重新起草。
17.
Understanding New Labor Contract Law (draft)--from the perspective of human resources management;
新《劳动合同法(草案)》解读——从人力资源管理的角度谈起
18.
Article15 Enterprises, institutions and other organization draft the formatting items of labor contract or employ contract, shall listen to the opinion of trade union.
第十五条企业、业单位和其他组织起草劳动合同、用合同的格式化条款时,应当听取工会的意见。