1.
Their curiosity was aroused and so was mine.
大家的好奇心给激起来了，我也不例外。
2.
We are beginning to find exceptions to this generalist rule, however.
不过，我们也开始找到此通则中的例外。
3.
We must all obey the law, not [without] excepting the king.
我们都必须遵守法律,国王也不例外。
4.
If I was a collaborator, so were all my neighbours."
假如我是通敌者，我的乡邻们也都不例外。”
5.
not special in any way.
无论如何也不例外的。
6.
Everyone, not excepting myself, must share the blame.
每个人，我自己也不例外，都必须分担咎责。
7.
Clerk: ... make an exception for you.
对你例外，我就不得不对所有人例外。
8.
I give my fruit to all, even to those who throw stones at me.
我把果实分给所有的人，即使那些向我扔石子的人也不例外。
9.
Nobody was almighty, neither was an alien.
没人是全能的，一个外侨也不例外。
10.
There were exceptions of course but these were .... as we say, exceptions.
当然，也不是没有例外的情形，但终究是例外。
11.
"Few of us like to be told that we are average, and Americans are no exception"
我们当中很少有人喜欢听到别人说自己平庸一般,美国人也不例外
12.
all nature is a circle of moods and I am a part of nature and so, like the tides, my moods will rise; my moods will fall.
自然界万物都在循环往复的变化中，我也不例外，情绪会时好时坏。
13.
Plants can not live without the sun and animals are no exception.
植物没有太阳不能活，动物也不例外。
14.
No exception this time, but the persons who participates are all very happy, be used as the outsider's my very difficult comprehension, but this combines the never thought that flavor I dislike the wedding.
这次也不例外，但参与的人都很开心，做为局外人的我很难理解，但这并不意味我讨厌婚礼。
15.
I make no exceptions.
我不允许有例外发生。
16.
"This new production of "Courtyard South of North Street"is no exception."
这一次的《北街南院》也不例外。
17.
So it's the same with Muff Potter, of course.
所以莫夫-波特当然也不例外喽。
18.
The poor need love and the rich are no exception.
贫穷的人需要爱，有钱的人也不例外。