1.
Testamentum apud acta(conditum)
公证遗嘱，公式遗嘱
2.
A notarial will is one made by a testator through a notary agency.
公证遗嘱由遗嘱人经公证机关办理。
3.
Article 17 A notarial will is one made by a testator through a notary agency.
第十七条 公证遗嘱由遗嘱人经公证机关办理。
4.
"Yes. They are the notarial will, the testator-written will, the will written on behalf of a testator, the will made in the form of sound-recording and the nuncupative will. "
是的，这5种形式是:公证遗嘱，自书遗嘱，代书遗嘱，以录音形式立的遗嘱和口头遗嘱．
5.
A notarial will may not be revoked or altered by a testator-written will, a will written on behalf of the testator, a will in the form of a sound- recording or a nuncupative will.
自书、代书、录音、口头遗嘱，不得撤销、变更公证遗嘱。
6.
To establish the validity of(a will)by probate.
验证遗嘱通过遗嘱检验程序来证实（遗嘱）的效力
7.
No legalization of how to handle the succession will transfer procedures?
未公证的遗嘱应该如何办理继承过户手续？
8.
He witnessed her will.
他为她的遗嘱签名作证。
9.
Convention on the Conflicts of Laws relating to the Form of Testamentary Dispositions
遗嘱方式法律抵触公约
10.
A will needs the signature of the testator and two witness .
一份遗嘱需要立遗嘱人和两个证人的签字。
11.
Judicial certification of the validity of a will.
遗嘱检验文件遗嘱有效的法律证明文件
12.
This testament shall be made in triplicates; one copy kept by myself; one kept by XXX; one kept by XXX Notary Public Office.
本遗嘱制作一式三份,一份由我收执,一份交×××收执,一份由×××××公证处保存。
13.
"it is very evident that M. Noirtier is desirous of making his will."
公证人大声说道，“这已经很明白了，诺瓦蒂埃先生要立他的遗嘱。”
14.
The will have to is prove before we can inherit.
遗嘱要先认证, 然後我们才能继承遗产。
15.
The will has to be proved before we can inherit.
遗嘱要先认证, 然后我们才能继承遗产.
16.
The will have to be prove before we can inherit
遗嘱要先认证, 然後我们才能继承遗产
17.
A testator may, in an emergency situation, make a nuncupative will, which shall be witnessed by two or more witnesses.
遗嘱人在危急情况下，可以立口头遗嘱。 口头遗嘱应当有两个以上见证人在场见证。
18.
Official document proving that a will is genuine, give to the executor so that they can act on the term of the will.
检验遗嘱执行人的证明，遗嘱是真的正式文件。这样做是为了让招待人按遗嘱的条款行动。