1.
civil marriage ;marriage which does not involve a religious ceremony but is recognized by law
公证结婚（未经宗教仪式但为法律承认的婚姻）.
2.
Instrumentum ad matrimonium
婚姻文书，结婚证书
3.
Marriage is a civil affair in France, and in order to marry in an orthodox manner you must have papers which undeniably establish your identity."
在法国，结婚是一件公事，正式结婚必须有无懈可击的证明文件。”
4.
a birth/marriage/death certificate
出生[结婚/死亡]证书
5.
marriage by special license
凭特别许可证的结婚
6.
A blood test is required to get a marriage license.
拿结婚证必须先验血。
7.
Chinese citizens and foreigners who apply for marriage registration shall respectively hold the following certificates:
申请结婚登记的中国公民和外国人，须分别持有下列证件：
8.
read/publish the banns
阅读[公布]结婚预告
9.
have one's banns called,ie have one's forthcoming marriage announced
请求公布结婚预告.
10.
The princess got married with great pomp and circumstance.
公主结婚时，举行了盛大的婚礼。
11.
Convention on Celebration and Recognition of the Validity of Marriages
结婚仪式及承认婚姻有效公约
12.
your marriage certificate if you're married,
如果你结婚了的话，还需要你的结婚证书，
13.
Marriage certificate is just another word for a work permit.
结婚证只是“工作证”又一代名词。
14.
publish the banns of marriage,ie announce formally(in church)the names of people who are soon to be married
公布结婚预告（教堂正式宣布即将结婚者的名单）.
15.
Last year the office issued122,259 marriage licenses.
去年，该婚姻登记处共办理了122259张结婚证。
16.
The prince immediately proposed to the princess and they were married the following week.
王子立刻向公主求婚，隔周他们便结婚了。
17.
" among other things, the regulation stipulates that Chinese citizens and foreigners who apply for marriage registration shall respectively hold the following certificates: "
除了其它事项外，该法规规定:申请结婚登记的中国公民和外国人，须分别持有下述证件:
18.
No one had seen her marriage certificate.
没人看到过她的结婚证书。