1.
Mr Jones is as poor as a church mouse, but he is as honest as the day is long.
琼斯先生虽然一贫如洗，但为人非常正直。
2.
the sight of that bland, impregnably righteous face has been enough to make their blood run cold.
看见那张温和的而又非常正直的脸足够使他们冷静下来。
3.
The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much(James 5:16.
能预知未来的热情的祈祷者是非常正直的人（詹姆斯5:16)。
4.
Non-symmetry in the calibre of retinal blood vessels
正常视网膜血管直径的非对称性研究
5.
(informal) very angry.
（非正式）非常愤怒。
6.
(informal) very funny.
（非正式）非常好笑。
7.
Analysis of the Abnormal Disinvestment of South Korean Enterprises and South Korea’s Direct Investment in China
韩企非正常撤资与韩国对华直接投资分析
8.
His intuition is invariably correct.
他的直觉常常是正确的。
9.
the children's responses were admirably normal.
孩子们的反应非常正常。
10.
For this reason, our competitors keep a very close eye on us at all times.
正由于这个原因，我们的竞争对手也一直非常关注我们的举动。
11.
He distinguished himself by his diligence, accuracy, integrity, and conscientious charge of every duty.
他工作勤奋，做事细心，为人正直，克职尽责，非常出色。
12.
They trusted Rodin, and were right to leave him to his instincts.
他们相信罗丹，让他凭直觉去创造----这种决定非常正确。
13.
Analysis of Abnormal Shut Downs in System Tests for Pole 1 of the Ge-Shang HVDC Project
葛洲坝——上海直流输电工程极1系统调试中非正常停运分析
14.
His testimony was very direct and very simple.
他的口供非常直截，非常简单。
15.
Americans are very direct people.
美国人都是非常率直的。
16.
I've been really busy at work.
我一直非常忙着工作。
17.
She's always been a politically aware person.
她一直非常关心政治.
18.
I'm quite a straightforward man.
我是一个非常直率的人。