1.
Within the walls of the Tower, Princes have been murdered, and Queens of England beheaded.
在塔的围墙内，曾有一些王子被谋杀，英国王后被斩首。
2.
Within the walls of the Tower, princes have been murdered, traitors tortured, Queens beheaded.
在它的围墙内，曾有一些王子被谋杀、判徒受酷刑、英国皇后被斩首。
3.
the French King was beheaded during the Revolution.
在国内战争时期，法国国王被斩首示众。
4.
King Charles I had his head cut off.
英王查理一世遭斩首.
5.
In1793, during the French Revolution, Queen Marie Antoinette was beheaded.
在1793年，在法国革命期间，玛莉安托瓦内特皇后被斩首。
6.
For this, your head will be cut off tomorrow.
因此你明天将被斩首。”
7.
Anne Boleyn was beheaded in 1536.
安妮．博林於1536年被斩首.
8.
Several hostages have been beheaded, including U.S. businessman Nicholas Berg.
有一些人质已被斩首，其中包括美国商人博格。
9.
Shortly thereafter, Gordon Brown was summoned for a private audience with the Queen to be confirmed as Britain's new prime minister.
其后不久，戈登·朗即被女王私下召见来正式授权他为英国的新任首相。
10.
Saddam's half-brother was decapitated during the hanging, setting off protest across the country.
萨达姆的同夫亦母兄弟在绞刑中被斩首，引起了全国性的抗议。
11.
a monarchy with a king or queen as head of state.
国王和王后作为国家元首的君主政体。
12.
They found an appropriate choice in Valentine, who, in AD270 had been beheaded3 by Emperor Claudius.
他们发现瓦伦丁是是一个非常恰当的人选，他于公元270年被克劳迪亚斯王斩首。
13.
In the United Kingdom, the queen is head of state, and the prime minister is head of government.
在英国，女王是国家元首，首相是政府首脑。
14.
Kautilya, it is said, had deserted Pataliputra after being insulted by the Nanda king.
据说，考提利亚在被难陀国王侮辱之后便离开了首都帕塔里普。
15.
"OBligatory seppuku was a method of capital punishment for a samurai, who would be Beheaded by a second once he had made an initial stab wound himself. "
被迫切腹自杀是对武士采用的一种极刑,他们在刺伤自己后,再被别人斩首。
16.
The discoverer of the Pacific walked "valorous and serene" into the public square and was beheaded.
这位太平洋的发现者“英勇无畏，泰然自若地”步入公共广场，被斩首处决。
17.
a platform from which criminals are executed (hanged or beheaded).
用来处死罪犯（如被施以绞刑或被斩首）的平台。
18.
One robust fellow lived a full eighteen months.
事实证明，曾有一只精力充沛的家伙在被斩首后，居然摇摇摆摆、跌撞撞地活了整整18个月！