1.
Weidman greeted him with the timeworn jest."Got a patient for you."
卫德蒙一如往常戏谑地说：“替你找到一个病人。”
2.
When a parent worried aloud that she might be risking her health for the sake of the children, the teacher scoffed,"Oh, heavens, no!
一位家长很担心，认为她会为了这些孩子而伤身，这位老师却戏谑地说道：“哦，不！
3.
poke sb. in the ribs
(戏谑地)触某人的肋骨
4.
What is truth; said jesting Pilate;
善戏谑的彼拉多曾说：“真理是什么呢？”
5.
On Adaptation of Jocosity in Milan Kundera's Novels
试析米兰·昆德拉小说的戏谑性改编
6.
Changing her mind is often jokingly called a women's prerogative.
改变主意常被戏谑地称为女人的特权。
7.
"I wonder," said Leigh Mallory in a heavily jesting tone.
“我感到怀疑，”利·马洛里用浓厚的戏谑语调说。
8.
The Jocosity of Fatherhood:Taiwanese Writer Zhang Dachun s bildungsroman Novels;
父名的戏谑瓦解——论台湾作家张大春的成长小说
9.
she asked me tauntingly. "Now tell auntie, why are you gathering wheat?"
然后又戏谑地问我：“大雁，告诉二姨，你拣麦穗做啥?
10.
To amuse oneself with humorous or teasing banter.
戏谑以幽默或戏谑的嘲弄而愉悦某人
11.
The Joking Phenomena of Taomin Hua er and the Building of Joking Theory;
洮岷“花儿”的戏谑事象与戏谑理论探讨
12.
Bantering,Scoffing,Playing with Letters Modelled after a Copy--About the Opposing Routine in the Target of Narrating Novel in the New Period;
戏谑 调侃 戏仿——论新时期小说中的反常规叙事手法
13.
He could not divine what her look signified.whether she spoke in earnest or in jest.
他看不透她脸上的表情，究竟她说的是认真的还是戏谑的。
14.
"Light, playful banter."
戏谑轻松逗弄的玩笑
15.
His voice was bantering.
他的口气是戏谑的。
16.
Used to express amusement or scorn.
用来表示戏谑或嘲讽
17.
That accounts for the milk in the coconut.
〔戏谑语〕啊，原来是这样。
18.
Banter and Game--Study of the Aesthetic Connotation of Bantering Performance in the South Drama;
谐谑与游戏——试论宋元南戏谐谑表演的审美意义