1.
national monument
(美国联邦政府管理的)名胜古迹区
2.
International Council on Monuments and Sites
国际名胜古迹理事会(名胜古迹理事会)
3.
Major Archeological Discovery and Scenic Spots as well as Ancient Remains in Taxkorgan Region;
塔什库尔干地区主要考古发现与名胜古迹
4.
I want to enjoy a trip to places of interest.
我想畅游名胜古迹。
5.
The island abounds with places of historic and scenic interest.
普陀山的名胜古迹很多。
6.
There are a lot of places of interest in Beijing.
北京有许多名胜古迹。
7.
Beijing is full of ancient relics.
北京到处都是名胜古迹
8.
It has many places of interest.
西安有很多名胜古迹。
9.
A region of great scenic beauty, it has been known far and wide since ancient times.
这儿的胜迹，古今闻名。
10.
As an old city, there are many places of historic interest in Beijing.
作为古都，北京有许多名胜古迹。
11.
In the depths of centuries-old forests are tucked famous scenic spots and historic sites.
庐山古木参天，名胜古迹遍布峰头丘壑。
12.
The West Lake, reputed as the Pearl of China, is among Top Ten Resorts in China.
被誉为中国的明珠--西湖，是中国十大风景名胜区之一，融名胜古迹、林山水为一体。
13.
There're lots of cities with many places of great interest in China,
这里很多城市都有名胜古迹，
14.
The south of china have many famous historical spot.
中国的南方有许多名胜古迹。
15.
and has lots of historical sites and scenic spots.
并且拥有不计其数的名胜古迹。
16.
Crowds of attractions along the riverBanks and the Beautiful legends aBout them captivate tourists.
沿岸名胜古迹众多，传说优美，富有魅力。
17.
Come and visit our famous places.
请来参观我们的名胜古迹。
18.
England can well boast of its numerous scenic spots and historical relics.
英格兰以拥有许多名胜古迹而自豪。