1.
The British and American armies approached the Siegfried Line in September 1944.
英美军队在1944年9月逼近齐格菲防线。
2.
The much-Publicized Siegfried Line was virtually unmanned and without guns.
当初大肆吹嘘的齐格菲防线，实际上已无人也无炮防守。
3.
Philip held up a picture of a fire truck that had been sewn in really tiny stitches.
菲利普举起一幅用真的细线缝上去的消防车画。
4.
Asymmetric Price Adjustment and China s Phillips Curve;
非对称的价格调整与中国的菲利普斯曲线
5.
On-line analysis with fiber-optical sensor on dissolution rate of glicalzide sustained-release tablets
光纤传感在线监测格列齐特缓释片的释放度
6.
Don't snap text to grid inside table with Inline objects
在带有内嵌对象的表格内不将文字与网格线对齐
7.
US Defence secretary Donald Rumsfeld made a surprise visit to Baghdad on Wednesday.
美国国防部长拉姆斯菲尔德星期三意外地访问巴格达。
8.
Griffith David W.
大卫·w·格里菲斯
9.
Usually containing a dye or coloured pigment for the purpose of absorbing light rays, thus preventing their reflection from the back surface of the film base to form haloes.
通常含有染料或有色颜料以吸收光线，这样可以防止光线从菲林基片的反射造成光晕。
10.
Line film: High contrast blue light sensitive (colour blind ) film.
线条菲林（硬性菲林）:高反差的蓝光敏感（色盲）菲林。
11.
Microform: Generic term for Microfiche and Microfilm.
微格式:是微缩菲林和微摄菲林的总称。
12.
The position of the Qi Great Wall in the mililary defensive strategy of the Qi State
齐长城在齐国军事防御战略中的地位
13.
STUFF happens,” said a nonchalant Donald Rumsfeld, as looters trashed Baghdad.
来爆料了，”正当驻伊美军深陷巴格达之时，美国国防部长唐纳德?姆斯菲尔德漠不关心的说。
14.
Should they be missing again, Wright-Phillips will be around to race at defenders in the same mercurial fashion.
一旦他们再度受伤，赖特菲利浦斯会以相同多变灵活的风格同防守队员在边路展开追逐。
15.
Griffith criterion of brittle
格里菲斯脆性破坏准则
16.
fibonacci semiconductor superlattice
菲博纳奇半导体超晶格
17.
Phil sees Meg after his date.
菲尔约会完见到梅格。
18.
Halation is largely removed in modern films by an antihalation backing which absorbs the light before it can return to re-expose the emulsion.
现代的菲林加上一层防止光晕衬背，它光线吸收，消除反射曝光的情况。