1.
He nodded when I asked if he understood.
当我问他是否懂了的时候,他点了点头。
2.
"No," he said, nodding, his tongue pressing against his cheek.
“不,”他说,点了点头,舌头顶着腮帮子。
3.
I nodded dumbly and he slit the envelope.
我默默地点了点头,他就撕开了信封。
4.
John told him all about it. The inspector nodded.
博士把一切都告诉了他,警官点了点头。
5.
He gave me an expressive nod.
他向我意味深长地点了点头。
6.
I looked into his eyes and nodded.
看着他的眼睛,我点了点头。
7.
He licked his dry lips, and nodded his head.
他舔舔干焦的嘴唇,点了点头。
8.
The capo-mafioso nodded.
这位黑帮头目点了点头。
9.
The citizen here indicated nodded his head, and added: 'He is accused by Saint Antoine.'
他所指的人点了点头,补充道:“圣安托万告发了他。”
10.
He nodded, as if her reaction was all the confirmation he needed.
他点了点头,似乎她的反应就是他所需要的证词。
11.
He nodded, a pleased look on his shadowy face.
他点了点头,阴影遮没的脸上出现了笑容。
12.
Sweat beaded up on his forehead.
他额头上渗出点点汗珠。
13.
He greeted us with a nod of the head.
他点点头向我们打招呼。
14.
He bowed to the authoress.
他向这位女作家点点头。
15.
He remained stock-still until even his conscience felt clear. "All right, I'll go."
楞了会儿,连他的良心也点了头:“好,我走
16.
He took a bit of paper and a few bits of wood and made a fire.
他拿了一点纸、几小块木头,生了火。
17.
The old woman nodded her head approvingly.
老大太赞赏地点了点头。
18.
When I reminded her,she nodded her head.
我提醒她时,她点了点头。