1.
Anyway, we should seriously study the tradition and hardily develop the future.
我们要扎实的学习传统又要大胆地开拓未来。
2.
Researching and Carrying Forward the School Motto,Opening Up the Future--The 100th Anniversary of Chengde Petroleum College;
习承校训 开拓未来——纪念承德石油高等专科学校建校100周年
3.
From a Modernization Perspective on Deng Xiaoping Theory in the Development Status of Socialism with Chinese Characteristics;
创新传统 开拓未来——从现代化视角看邓小平理论在中国特色社会主义发展中的地位
4.
China’s Future Demographic Dividend:Digging New Source of Economic Growth
未来的人口红利——中国经济增长源泉的开拓
5.
"Mankind will undoubtedly keep on overcoming difficulties and obstacles, Blaze new trails and steadily move forward to a better future."
人类必然会不断地克服艰难险阻,向着美好的未来开拓前进。
6.
And is willing with the domestic and foreign merchants sincerely to cooperate the communal development, diligently develops the market, altogether will create the glorious future!
并愿与国内外客商真诚合作共同发展，努力开拓市场，共创美好未来！
7.
First percussion ensemble in the world. Modern and avant-garde in every era. Les Percussions de Strasbourg is the pioneer of future percussion generation!
全球首支打击乐团，冷冽、前卫的现代风格，未来击乐世代的开拓先锋。
8.
Carry out the education of learning as the main body & teaching as the leading and educate the pioneering talent meeting the needs of the future;
实施学为主体教为主导教育培养适应未来开拓型人才
9.
History Function and Future Expectation for International Sports Exchange in Open up of Diplomatic Situation of New China;
国际体育交流对开拓新中国外交局面的历史作用与未来展望
10.
With its eyes on the future and a broader vision, an open China is willing to join hands with other countries to seize opportunities and jointly create a brilliant future for mankind.
开放的中国愿与各国一道，着眼未来，开拓视野，抓住机遇，共创人类更加灿烂辉煌的明天。
11.
Creating the Learning Enterprise Developing and Creating the Future Energy;
创建学习型企业 拓展创造未来的能量
12.
The Extension of Agricultural Function: Historical Change and Future Trend;
农业功能拓展:历史变迁与未来趋势
13.
Welcome everywhere new old customers presence your help or friendship wholeheartedly, and the establishment long-term friendly cooperation relations, will develop the magnificent future together.
竭诚欢迎海内外新老客户光临惠顾，并建立长期友好的合作关系，共同开拓辉煌未来。
14.
, LTD welcomes all customers to place orders for all various of products and qulities, we will hold the opportunity tightly and do our best to advance, innovate boldly, create beautiful future with all friends together!
公司将紧紧把握时代赋予的契机，努力进取，勇于开拓，与社会各界同仁一道携手共创美好未来。
15.
In the future, Logistics Group will assign individuals to explore the betel nut or medium wholesalers and service businesses.
未来流通群将设专人针对槟榔摊或中盘以及业务用的市场进行开拓。
16.
Hong Kong's future economic successes will still require the unremitting exploration and hard work of the SAR Government and the people of all circles.
香港未来的经济发展，也仍然要靠特别行政区政府和社会各界人士不懈探索，奋力开拓。
17.
By pooling our talents and resources we can make space a new frontier of peace.
如果我们把才能和资源汇合起来，就能把太空这个尚未开拓的疆域变成一个新的和平疆域。
18.
Intel Teacher Training Project for Future Education in Beijing;
信息技术与课程整合的开拓者——英特尔~未来教育师资培训项目在北京