1.
They clamped up the wood.
他们把木柴堆放起来。
2.
The bonfire was piled with wood.
篝火用木柴堆得高高的。
3.
Thunderbolts then fell from the sky and at once reduced the pyre to ashes.
接着，天打霹雳，柴堆立即化为灰烬。
4.
One day I found a litter of wild kittens in our woodpile.
有一天，我在木柴堆上发现一窝野猫仔。
5.
the act of a Hindu widow willingly cremating herself on the funeral pyre of her dead husband.
印度的寡妇自愿在丈夫葬礼的柴堆上焚烧自己。
6.
The scene is sickeningly familiar: thousands of pig, sheep and cow carcasses being piled on funeral pyres.
我们常见的被这种疾病笼罩的情景是：数千头猪、羊和牛的尸体正堆在焚烧用的柴堆上。
7.
She mounted a funeral pile, and, having stabbed herself, was consumed with the pile
她爬上一个火葬柴堆，往自己身上捅了一刀，然后以火葬身。
8.
and then, when he had a good light, 'that'll do, lad,' he added; 'stick the glim in the wood heap;
等烟斗点着后，他接着说道，“行了，伙计，将火把插在柴堆上吧。
9.
Leaps in the flame from cedar-plank or weed./And love is fire. And when I say at need
或者柴堆－－那栋梁还是荆榛在烧，／火焰里总跳得出同样的光辉。当我
10.
police have surrounded the village to prevent people from visiting the site of the funeral pyre.
警察已经被部署在村庄周围，防止人们来参拜火葬的柴堆。
11.
"Take the best of the flock, put much wood under it: see that its bits are boiling well; let the bones be cooked inside it."
取羊群中最好的，将柴堆在锅下，使锅开滚，好把骨头煮在其中。
12.
heap firewood around the fireplace; stack your books up on the shelves.
在壁炉周围堆积柴火；把你的书堆积在书架上。
13.
In her lap was a pile of burned matches.
在她的膝上有一堆点过的火柴。
14.
There was a heap of old feathery wood-ashes on the hearth.
壁炉上有—堆轻轻的陈年的柴灰。
15.
Pile some more wood on-let's have a really big fire.
请再堆些柴火, 咱们把火烧旺些。
16.
House of Mountaineers stacks the firewood, neat and clean.
山民房子边堆起的柴薪，整齐而清洁。
17.
so I brought together all the dry wood I could get at hand, and making a good handsome pile, I set it on fire upon the hill;
于是,我把附近的干柴通通收集起来,在山上堆成一大堆点起了火。
18.
On Frost’s "The Woodpile" from the Perspective of Ecocriticism;
生态批评视野中的“一堆木柴”——罗伯特·弗罗斯特诗歌《一堆木柴》核心意象分析