1.
Countries that play power politics are not qualified to talk about human rights.
搞强权政治的国家根本就没有资格讲人权，
2.
In inciting unrest in many countries, they are actually playing power politics and seeking hegemony.
他们在许多国家煽动动乱，实际上是搞强权政治、霸权主义，
3.
Countries that play power politics are not qualified to talk about human rights. How many people's human rights have they violated throughout the world!
搞强权政治的国家根本就没有资格讲人权，他们伤害了世界上多少人的人权！
4.
We oppose all forms of hegemonism and power politics. China will never seek hegemony and never go in for expansion.
反对各种形式的霸权主义和强权政治。中国永远不称霸,永远不搞扩张。
5.
Hegemonism and power politics have new manifestations.
霸权主义和强权政治有新的表现。
6.
We oppose all forms of hegemonism and power politics.
反对各种形式的霸权主义和强权政治。
7.
We oppose hegemonism and power politics of all forms.
反对一切形式的霸权主义和强权政治。
8.
Perfecting the psychology-consulting of network, strengthening the actual effect of ideological and political work;
搞好网络心理咨询 增强高校思想政治工作的实效性
9.
On the Effective Ways for Regulating Students in Colleges;
切实加强思想政治教育是搞好高校学生管理的有效方法
10.
Members of Parliament are politicians.
国会议员都是搞政治的。
11.
It goes without saying that political democracy must be given full scope in the army.
政治民主当然要搞好。
12.
We do not play political games, nor do we engage in the play of words.
我们不搞政治游戏，不搞语言游戏。
13.
Fill the power vacuum which the departed political strongman left
填补政治强人死后留下的权力真空
14.
Postwar American Power Politics in the Financial Field
二战后美国在金融领域的强权政治
15.
Now at their summit meeting the Group of Seven have been seeking hegemony and playing power politics too.
现在西方七国首脑会议也是霸权主义、强权政治。
16.
To work for peace one must oppose hegemony and power politics.
要争取和平就必须反对霸权主义，反对强权政治。
17.
Looks at the US Hegemonism and the Power Politics from the International Law Angle of View;
从国际法视角看美国霸权主义与强权政治
18.
Political power and democracy at the local level in urban and rural areas should be strengthened.
加强基层政权建设和城乡基层民主政治建设。