1.
Under John Kennedy's leadership, this Nation has demonstrated that it has the courage to seek peace, and it has the fortitude to risk war.
在约翰-肯尼迪的领导下，我国证明了它既有追求和平的勇气，也有不惜一战的刚毅。
2.
The government wanted to avoid war at all costs.
政府拟不惜一切代价避免战争.
3.
The Russian masses, however, were resolute to end the war. At any cost.
然而，俄国群众坚决要求结束战争，且不惜一切代价。
4.
who was determined at all costs to preserve the unity of the nation, even if it meant war.
他决心不惜任何代价，甚至于战争以维护国家的统一。
5.
spare no expense
不惜工本=sparesb.hislife)饶某人一命
6.
At all hazards it should be washed off.
要不惜一切把它冲洗掉。
7.
This country town was definitely not strategically important.The one thing that the Japanese were generous and unsparing with-bombs-would be wasted there.
这乡镇绝非战略上必争之地，日本人唯一豪不吝惜的东西——炸弹——也不会浪费在这地方。
8.
such lack of awareness is not necessarily to be deprecated.
这种不知不觉的事并不一定值得惋惜。
9.
An unlimited war between the Tattaglias and the Corleones must be avoided at all costs.
塔塔格里亚和考利昂这两个大家族之间的全面战争一定得不惜一切代价加以阻止。
10.
The two prime ministers discussed the matter and found they were at one; both wanted to avoid a trade war at any cost.
两位总理讨论了这个问题，发现他们的看法是一致的，双方都愿意不惜任何代价避免贸易战。
11.
This indifference must be broken up at any cost.
她要不惜一切代价治好他的麻木不仁。
12.
What a pity it is we didn't know each other sooner.
可惜的是我们为什么不早一点认识呢？
13.
He spared no expense in helping us.
他不惜一切代价帮助我们。
14.
He said he would go to any lengths to be revenged
他说他要不惜一切代价去报仇。
15.
Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord--Romans 12:19; For vengeance I would do nothing. This nation is too great to look for mere revenge--James Garfield; he swore vengeance on the man who betrayed him; the swiftness of divine retribution.
为了报复我将不惜一切代价。
16.
he wanted to save her life at all cost.
他要不惜一切代价挽救她。
17.
This must be avoided at all costs, though Findan is its only surviving hero.
必须不惜一切代价阻止敌人得逞。
18.
maintain(an opinion,a principle,etc)at any cost
不惜一切代价地坚持（观点、原则等）