1.
The interview went better than I thought it would. Sometimes I thought I caught a whiff of hostility in her answers but she behaved very reasonably on the whole.
面谈进行得比我原来想象的要好。有时我意识到她答语中有敌意，但总的看来，她举止极为得体。
2.
His actions offended against the rules of proper behavior.
他的行为违背了举止得体的准则。
3.
What he had done offended against the rules of proper behavior.
他的所作所为违背了行为举止得体的准则。
4.
Interviewees are on their best behavior in that setting, but so are interviewers.
在面试中，双方都会表现出最为得体的行为举止。
5.
formality and propriety of manner.
行为举止得当而且拘谨。
6.
Their manners were very civil.
她们的举止很得体。
7.
a very correct young lady
举止很得体的年轻女士.
8.
The children must learn to behave.
小孩应该学着举止得体。
9.
respectably dressed, behaved, spoken, etc
衣着、 举止、 言语等得体的.
10.
characterized by propriety and dignity and good taste in manners and conduct.
以得体、高雅或者言行举止的良好品味为特点。
11.
a man whose attitudes and behavior are felt to be naive.
行为举止给人感觉极天真的男子。
12.
Good manners also dictate that you handle your mail promptly and courteously.
得体的行为举止也体现在你能及时有礼貌地处理信件。
13.
As a diplomat you should polish your manners
作为一个外交官,你得学会举止优雅。
14.
I thought there was something strange about her behavior.
我就觉得她的行为举止有些奇怪。
15.
She had too much to drink， she wasn't on her best behavior.
她喝得太多了，行为举止有些失态了。
16.
A well-mannered and considerate man with high standards of proper behavior.
绅士举止文雅、体谅人的男子，有着高标准的得体举止
17.
Her manners were pronounced to be very bad indeed, a mixture of pride and impertinence; she had no conversation, no style, no taste, no beauty.
此女举止极不得体，傲慢无礼且不善辞令，既不风雅也无品位，谈不上美丽。
18.
The young man carried himself well at the party.
那小伙子在聚会上举止得体。