1.
I'd like the cayenne flavored diced chicken, but do not make it too spicy.
我想要份麻辣鸡丁，但不要太辣了。
2.
I don' t like mustard ; it' s too hot.
我不爱吃芥末,这东西太辣了。
3.
Waiter : I'm sorry you cannot do that. The dish is too hot.
服务生:对不起，你不能点这个，这道菜太辣了。
4.
They might is too hot for me.
对我来说可能太辣了点。
5.
Very spicy food doesn't suit my stomach, ie makes me feel ill.
太辣的东西我吃了胃部不舒服.
6.
This curry is a mite too hot for me!
这咖喱我觉得有点儿太辣了!
7.
The sun feels scorching.
太阳晒得人热辣辣的。
8.
The old man felt his heart pounding wildly as if it would burst, and his throat burning as if choked with chillies.
老太爷的心卜地一下狂跳，就像爆裂了似的再也不动，喉间是火辣辣地，好像塞进了一大把的辣椒。
9.
Now that the sun was on the wane some of its impact was gone, and while the air was hot, the hammering rays were weaker.
现在太阳西落了，已经失去了几分威力，空气虽然还是热辣辣的，那炙肤的光线却微弱一些了。
10.
A stinging slap came on my jaw.
我火辣辣地挨了一巴掌。
11.
It's served in chili sauce, so it's pretty hot.
里面加了辣酱，所以很辣。
12.
As soon as the sun had climbed above our girdle of trees, it fell with all its force upon the clearing, and drank up the vapours at draught.
太阳刚爬上树梢，立刻就火辣辣地照到了空地上，一下子就吸干了地面上的湿气。
13.
It was bad enough being an aviation cadet without having at act like a soldier in the blistering heat every Sunday afternoon.
当个空军学生已经够倒霉的了，每个星期日下午还要象步兵一样在火辣辣的太阳底下接受检阅。
14.
the burning sun
火辣辣的太阳，炽热的阳光
15.
The sun beat down on his neck and on his shoulders.
火辣辣的太阳照在他的脖子和肩膀上。
16.
the summer sun shines ruthlessly, which makes one feel sick.
夏日的太阳总是火辣辣的, 晒得人发慌。
17.
The scorching sun blazed down on them.
火辣辣的太阳直射在他们身上。
18.
in the hot jungle sun
在丛林地带火辣辣的太阳（曝晒）下