1.
He rose from his chair.
他从椅子上站起来了。
2.
He lifted his huge bulk from the chair.
他那庞大的身躯从椅子上站起来。
3.
Her husband popped up from his chair.
她丈夫猛地从椅子上站起来。
4.
When she heard the bell ringing, the old lady rose from her chair and made her way to the door.
老太太听到铃响，便从椅子上站起来，向门口走去。
5.
They stood up from their chairs to encourage the new performer: "Ata boy, soldier! Ata boy!"
他们从椅子上站起来，给新上场的表演者鼓劲；“好样的，当兵的!好极了!”
6.
"Come in. Come in, Reverend." Ben's father rose from his chair to welcome the guest.
“请进，请进，神父。”本的父亲从椅子上站起来迎接客人。
7.
A second old lady got out of a chair.
第二个老妇人从椅子上站了起来。
8.
He arose from his chair and went and looked out into the street.
他从椅子上站起身来，走到窗边看着外面的街道。
9.
Monsieur Hamel rose, pale as death, from his chair.
.阿麦尔先生从椅子上站了起来，面色十分苍白。
10.
When he heard the alarm he started up from his chair and ran out.
他听到警报时，从椅子上猛地站了起来，跑了出去。
11.
Mr. Slope rose from his chair and bowed slightly.
斯洛普先生从椅子上站起身来，微微哈了哈腰。
12.
Clifton Lawrence rose from his chair and began to pace.
克利夫顿·劳伦斯从椅子上站起身来，开始踱步。
13.
Breathing heavily, the fat man levered himself out of the chair.
那个胖子喘着粗气从椅子里站了起来。
14.
I arose from the chair to answer the doorbell.
我从椅子里站起来去开门。
15.
Wordlessly, she rises from the couch.
她一语不发，从长沙发椅上站了起来。
16.
She got up, raised me gently out of my chair, threw her arms around me and hugged me hard.
"她站起身，轻轻地将我从椅子上拉了起来，张开双臂使劲地拥抱着我。
17.
It was only then that Ned got out of his chair and prepared to follow the others out.
只是到了此刻，奈里才从椅子上站了起来，准备跟着别人一道出去。
18.
"Then I need ask no further," said the clergyman, somewhat hastily rising from his chair.
“这样看来，我就不必多问了，”牧师说着，有点匆忙地从椅子上站起身。