1.
He was unsparing of praise [in his offers of help].
他大加赞赏 [慷慨地提供援助] 。
2.
Your boyfriend must be perfect, from the way you keep singing his praises.
从你对男友大加赞赏来看,我想他一定非常不错。
3.
especially the Summer Palace which he described as @The greatest palace that ever was...
他尤其对夏宫大加赞赏,称它为“迄今最伟大的宫殿。
4.
Klinsmann paid tribute to Germany goalkeeper Jens Lehmann, who saved two spot kicks in the shootout.
克林斯曼对点球大战中两救球队的守门员莱曼大加赞赏.
5.
Ali alone was present to wait at table, and acquitted himself so admirably, that the guest complimented his host thereupon.
在餐桌旁侍候着的只有阿里一人,而且手脚非常灵便,以致客人向他的主人大加赞赏。
6.
If we survey a ship, what an exalted idea must we form of the ingenuity of the carpenter, who framed so complicated, useful, and beautiful a machine?
如果我们考察一艘结构复杂、实用美丽的船,我们将如何对制造它的木匠的技术水平大加赞赏?
7.
I found an interviewin a whiskey magazine where tex extols the virtues of rye.
我找到了一篇威士忌杂志里的采访。里面提到德州人对黑麦的优点大加赞赏。
8.
The old woman nodded her head approvingly.
老大太赞赏地点了点头。
9.
I admire the comprehensiveness of Singapore's municipal facilities even more.
我更赞赏新加坡市政设施的配套完备。
10.
A shout of approval, encouragement, or congratulation.
喝彩表示赞赏、鼓励或祝贺的大喊
11.
Juliet's courage won everyone's admiration.
朱丽叶的勇气博得大家的赞赏。
12.
His great achievement scores a point in the company.
他伟大的成就赢得公司的赞赏。
13.
Your technical assistance in the project is greatly appreciated.
您对这个项目的技术援助大受赞赏。
14.
Students at the University of California, Los Angeles now appreciate weekly maid service in the dorms.
加州大学洛杉矶分校的学生现在非常赞赏寝室里每周一次的女佣服务。
15.
Even the most cynical traveler will appreciate the West Lake for its space and beauty.
再挑剔的旅游者也会对西湖的美景赞赏有加。
16.
It is not that we do not admire them as they deserve.
这并非因为我们不愿恰如其分地加以赞赏。
17.
He appreciated Nature's compliment in the fair one's choice of you.
他懂得被美人选中是大自然多么巨大的赞赏。
18.
To express warm approbation of, commendation for, or admiration for.
赞扬,赞赏表达热烈的赞同、赞扬或仰慕