1.
It is possible that Rodin meant The Thinker to be a self-portrait. He was an egotistical person.
《思想者》可能就是罗丹的自身画像，因为他很自负。
2.
It is possible that Rodin meant The Thinker to be a self portrait. He was an egotistical person.
《思想者》可能就是罗丹的自画像，因为他很自负。
3.
He has a hard cross to bear; his wife is an invalid and his own health is not good.
他负担很重，妻子残废，自己身体又不好。
4.
Annie: He is indeed arrogant.
安妮：的确很自负。
5.
Journalists have very big egos, so it is possible to embarrass them into cleaning up their act.
记者们都很自负，所以这样很有可能让他们自我纠正自己的方式。
6.
He's very conceited but he's just a lightweight in politics.
他很自负,但是在政治中他没有任何影响力。
7.
He's so conceited that when she refused his invitation, it really put his nose out of joint.
他很自负, 她没接受他的邀请可把他的鼻子气歪了.
8.
Peel was by nature reserved, proud, and shy.
庇尔生性很拘束，很自负，又很畏怯。
9.
As his address, though confident, was easy, we soon became more familiar.
他的言谈举止，虽然很自负不凡，却是从容不迫，我们就慢慢熟悉了。
10.
act in an arrogant, overly self-assured, or conceited manner.
很傲慢自负、自以为是地行事。
11.
Self-mockery may sometimes mask great conceit.
自嘲有时隐藏很大的自负。
12.
There's a man I went to high school with. He was an army brat. Brilliant, incredibly egotistical, and abrasive
我一个高中同学也是军人子弟，他很有才华，令人难以置信地自负，很拧。
13.
He thought that many parents were irresponsible putting their young children in the hands of overseas education agencies.
他还补充说,很多父母将自己未成年的孩子交给留学中介,这样做很不负责任。
14.
He was no more successful as a gambler very quickly he was in debt.
他在赌场上很不顺利，很快就负债了。
15.
and they are responsible for their own decisions.
他们对自己的决定负责。
16.
Vanity is his Achilles' heel.
虚荣自负是他的致命伤.
17.
His conceit is hateful.
他的自负是可恶的。
18.
His conceit is intolerable.
他的自负令人不能容忍。