1.
Thank you for the trouble I am causing you.
有渎清神，再次致谢。
2.
"THANK YOU, PLEASE COME AGAIN"
多谢,欢迎再次光临
3.
Thank you very much. Welcome to come again.
非常感谢。欢迎再次光临。
4.
That's clear to me. Thank you again.
我明白了，再次感谢您。
5.
Thanks again for your courtesy.
再次感谢您的好意。
6.
Thanks again for your good wishes.
再次感谢你的美好祝愿。
7.
Thank you for calling to reconfirm.
谢谢您打电话来再次确定您的机位。
8.
Thank you again for listening to me.
再次谢谢大家前来听我的演讲。
9.
Announcer: Well then everybody, thanks for tuning in. See you again sometime. Bye bye!
广播：大家好，谢谢收听。下次再见。拜拜！
10.
And thanks again for the lunch and for the game.
再次谢谢你们提供了午餐和游戏。
11.
Vince: Morning, Zina. Just wanted to say thanks again!
文斯：早安，吉娜。只是想再次说声谢谢！
12.
"Yes, I 'd love to. Thanks again. Good-bye. "
是的,我很乐意。再一次感谢。再见。
13.
"Then, for the present, M. Morrel, farewell, and a thousand thanks!"
"那么，莫雷尔先生，再会吧, 再一次多谢啦！
14.
Again and again, thank you all for your support!
本网再一次、再一次多谢大家对本网的支持。
15.
Bye-bye, Alexandra. Thanks.
再见 Alexandra 谢谢。
16.
Please let me have a confirmation of this order, and oblige.
请寄此次订单的确认书，致谢。
17.
thank you again for allowing me to sound you; good-night!'
再一次谢谢你容许我征求了你的意见，晚安
18.
Thanks again. I'd like to apologize for this inconvenience.
再次谢谢你了。我应该为给你带来的不方便道歉。