1.
After 1982, served as First vice-minister, vice-Secretary of Party Group, Minister, and Party Group Secretary General of the Electronics Industry Ministry.
一九八二年后，任电子工业部第一副部长、党组副书记，部长、党组书记。
2.
He is appointe secretary-general of Calligrapher` s Association and SEC of CCP group of chinese Calligrapher` s Association.
现为中国书法家协会分党组书记、国书法家协会秘书长。
3.
"Are you the Party Committee Secretary, Sir?"
“您是党委书记吗？”
4.
The meeting was hosted by Liu Xianzhong, vice-party secretary of CQUPT as well as election leading team leader of CQUPT electoral area.
会议由校党委副书记、邮选区选举工作领导小组组长刘显忠主持。
5.
Comrade Wang is secretary of the Party committee.
王同志是党委书记。
6.
The reporters copied down every word spoken by the secretary of the Party Committee.
记者们记下了党委书记说的每一句话。
7.
Instead of "the Party secretary pitching in and all Party members helping run the co-ops", this Party branch leaned on the work team (apparently sent from above).
支部所依靠的不是“书记动手，全党办社”，而是工作组（似乎是上面派在那里的工作组）。
8.
At what time in the past did a Party committee secretary -- a secretary of a county or commune Party committee, say -- have as much power as he has today?
过去我们一个党委书记，比如一个县委书记、一个公社党委书记，有现在这么大的权力吗？
9.
when Josef Stalin became general secretary of the Communist Party.
约瑟夫?斯大林担任共产党总书记以来。
10.
The secretaries of prefectural, county and district Party committees should do likewise.
地县区的党委书记也应这样做。
11.
It was given out that the Party committee secretary would speak at the meeting.
据说，党委书记将在会上讲话。
12.
The party secretary of the county began to pore on the problem of soil improvement.
县党委书记开始考虑土壤改良问题。
13.
(Note to "The Party Secretary Pitches In and All Party Members Help Run the Co-ops")
（《书记动手，全党办社》一文按语）
14.
The Party committee secretary made up the document personally.
党委书记亲自草拟了这份文件。
15.
Here is a comrade asking for the Party committee secretary.
这儿有位同志要见党委书记。
16.
Their slogan was: "The Party secretary pitches in and all Party members help run the co-ops."
他们的口号是“书记动手，全党办社”。
17.
TALKS AT A CONFERENCE OF SECRETARIES OF PROVINCIAL, MUNICIPAL AND AUTONOMOUS REGION PARTY COMMITTEES
在省市自治区党委书记会议上的讲话
18.
Gorbachov was an exemplary regional party secretary.
戈尔巴乔夫是个典型的州党委书记。