1.
they fumbled around in total darkness; in the black of night.
他们在黑暗中摸索前进。
2.
I felt my way in the dark.
我在黑暗中摸索前进。
3.
He groped desperately.
他绝望地摸索前进。
4.
Both parties are disstisfied with "piecemeal tinkering" and "muddling through" .
二者都不满足于“渐进修补”和“摸索前进”。
5.
On the significance of the view of practise of Deng Xiaopin;
论邓小平“摸索前进”实践观的意义
6.
For us, this is something new, and we have to feel our way.
对我们来说，都是新事物，所以要摸索前进。
7.
He felt his way to effectual practice through a multitude of trials and misconceptions.
经过多次尝试和误解，原始人在实践中摸索前进。
8.
People were trying to find their way about on foot but were losing their way in the fog.
人们步行着，尽力摸索前进，但都在雾中迷了路。
9.
Indeed the account of how mathematicians stumbled, groped their way through obscurities should give heart to any tyro in research.
实在说，叙述数学家如何跌跤，如何在迷雾中摸索前进，应能使搞研究工作的任何新手鼓起勇气。
10.
I went along, feeling about in the dark.
我在黑暗中摸索着前进。
11.
To make(one's way) by reaching about uncertainly.
摸索（路）通过四处试探而寻路前进
12.
Compensation trade is a new practice in our trade and we have to fall our way forward.
补偿贸易是我们贸易中的一种新作法，我们还得摸索着前进。
13.
Gradually the night fell blacker; it was all I could do to guide myself even roughly towards my destination;
夜色越来越浓，我只能大概地摸索着向我的目的地前进。
14.
An alternative function for these enzymes must be sought.
这些酶的各种功能还需要进一步摸索。
15.
She began picking among the grass blades where she thought the pearls might have fallen.
她开始在可能掉进珍珠的草丛里摸索。
16.
We're feeling for a way to improve our work.
我们正在摸索改进工作的方法。
17.
He felt his way through the wet snow to the watery muskeg berries, and went by feel as he pulled up the rush-grass by the roots.
他在湿雪里摸索着，走到湿漉漉的沼地浆果那儿，接着又一面连根拔着灯心草，一面试探着前进。
18.
but there he remained behind, tapping up and down the road in a frenzy, and groping and calling for his comrades.
总之，他一个人落在了后面，疯狂地用拐杖敲打着路面，一面摸索着前进，一面呼喊着他的同伙。