1.
a man of enormous size and terrifying aspect
面目狰狞的彪形大汉.
2.
Savage or threatening in appearance.
野蛮的长相凶恶的或面目狰狞的
3.
He was dark-browed, grim and fearsome.
他眉毛浓黑，生性冷酷，面目狰狞。
4.
The faces of these idols were distorted and grotesque with violent expressions of anger and hatred.
这些偶像各个面目狰狞，满是仇恨和愤怒。
5.
" Their dog seems fierce, but he's harmless."
＂他们家的那条狗看上去面目狰狞，但不会伤人。＂
6.
His disfigured face was like some avenging nemesis of gargoyle design.
他那张破了相的脸，活象面目狰狞的复仇之神。
7.
An unfamiliar butler with a villainous face squinted at me suspiciously from the door.
一个面目狰狞的陌生仆人从门口满腹狐疑地斜眼看着我。
8.
Wondering if he were sick I went over to find out--an unfamiliar butler with a villainous face squinted at me suspiciously from the door.
我疑心他是否病了，于是走过去看看——一个面目狰狞的陌生仆人从门口满腹狐疑地斜着眼看我。
9.
You'd be amazed how many people will not play the Horde based purely on the fact that they're monstrous.
当你知道有多少人选择了联盟而仅仅是因为部落种族面目狰狞的时候，你会大吃一惊。
10.
I held out my hand, and the horrible, soft-spoken, eyeless creature gripped it in a moment like a vice.
我伸过手去，那面目狰狞、说话客气的瞎眼怪物立刻牢牢抓住了我的手，就像虎头钳一样。
11.
I remember her bringing me up to a truculent and red-faced old gentleman covered all over with orders and ribbons.
我记得她曾带我去见一个面目狰狞的红脸膛老绅士，身上挂满了勋章和绶带。
12.
The soldier under its feet, although in the panicked last moments of his life, has a fierce expression.
与之对比的是，昔日穷凶极恶的匈奴此时仰首朝天，蜷缩在马腹之下，凶相毕露，面目狰狞
13.
The grim-looking prison of the Bastille was stormed by the people of Paris, and the insurrection spread rapidly throughout France.
面目狰狞的巴土底狱受到巴黎人民的猛烈攻击，暴动很快波及了整个法国。
14.
When Deerslayer reached the fire, he found himself surrounded by no less than eight grim savages.
当猪鹿者将到达火堆跟前的时候，看见周围站着八、九个面目狰狞的野蛮人。
15.
a villainous plot, smile
邪恶的阴谋、 狰狞的笑.
16.
Public sympathy is all on the side of the students, Chiang Kai-shek and his running dogs are completely isolated, and his ferocious features have been completely unmasked.
一切社会同情都在学生方面，蒋介石及其走狗完全陷于孤立，蒋介石的狰狞面貌暴露无遗。
17.
The palace guards looked like demons.
宫殿的守卫看上去像魔鬼一样狰狞。
18.
Count Sylvius lay back in his chair with an evil smile.
伯爵往椅背上一靠，脸上露出狰狞的笑。