1.
Power carries great responsibilty.
有权力就要承担重任.
2.
bear or be able to bear the weight, pressure,or responsibility of.
承担或能够承担……的重量，压力，或责任。
3.
resume a title; resume an office; resume one's duties.
重新担任一个头衔；重新担任一个职位；重新承担义务。
4.
And Lucy, I want you to do something more important.
璐西呀，我想要你承担更重的任务。
5.
Finally, the teachers are invariably responsible for carrying a dual role.
最后，教师总是有责任承担起双重角色。
6.
The Role of Cultural Inheritance Played by Minority People s Education;
民族教育应担当起民族文化传承重任
7.
take(guilt, responsibility,etc)upon oneself
承担（罪责、责任等）
8.
"To impose a duty, responsibility, or obligation on."
使承担任务、责任或义务.
9.
but she isn't responsible enough to carry on the weight by herself.
她就是不够负责，不能单独承担那么重的任务！
10.
That's a surprise. I'm not sure I'm the right person for such an important responsibility.
这真让我吃惊。我不知道自己能否承担如此重任。
11.
The garrison command should shoulder the responsibility to protect the safety of the capital city.
卫戍区承担着保护首都安全的重要责任。
12.
The US could no longer serve as the locomotive for the world economy.
美国再也无力承担世界经济推动力的重任了。@
13.
I shall now enter on the duties to which my fellow-citizens have again called me.
如今，我要承担同胞们再次托付给我的重任。
14.
The profession of medicine is a stern taskmaster.
医生这个职业总要求其从事者承担繁重的任务。
15.
On the law responsibility of library work and its multi-undertaking;
试论图书馆工作法律责任及其多重承担
16.
Milkman not only inherits Afro-American traditional culture but also assumes the responsibility of passing it on.
“奶人”继承了本民族的文化，承担起了传播文化传统的重任。
17.
To agree to take(a duty or responsibility).
承担同意承担（义务或责任）
18.
The guarantor shall be held liable within the agreed scope of guaranty.
担保人在约定的担保范围内承担责任。