1.
She moved to London in search of fame and fortune.
她为了追逐名利，搬迁到了伦敦。
2.
Each of them has his masquerade and chase his achievements. There is not authentic friendship.
每个人带着面具，追逐名利。其实并没有真正的友谊。
3.
Don't get to caught up in being busy and success that you forget how important it is to care about others, especially the people closest to you.
不深陷于忙碌的生活和追逐名利而忘记了关心他人的重要性，特别是那些最亲近的人。
4.
Eventually he wearied of wooing fame and fortune.
他终于对追名逐利感到厌倦了。
5.
One mustn't seek after comfort,personal fame and gains.
我们不应当贪图安逸，追名逐利。
6.
Steep profits and shallow relationships.
一个追名逐利和人情冷漠相生的时代。
7.
We shouldn't seek after comfort, personal fame, or gain.
我们不应该贪图安逸, 追名逐利。
8.
and they have not a dreary commitment to mean ambitions or love of comfort.
他们既不追逐卑鄙的名利，也不贪图生活的舒适。
9.
For the sake of seeking money, fame and fortune, we have lost our innocence.
在对金钱名利的追逐中，我们失去了我们的纯真。
10.
He'll get you in if you seek fame and wealth
如果你追名逐利的话，他会把你拉下水的。
11.
they have not a dreary commitment to mean ambitions or love of comfort.
他们不沉溺于可鄙的追名逐利和对舒适的迷恋。
12.
I have never known her do a disinterest action; she's always on the make.
我从未见她做过无利可图的事情，她总是追名逐利。
13.
They have an air of freedom, and they not a dreary commitment to mean ambitions or love of comfort.
他们无拘无束。既不追逐卑鄙的名利，也不贪图生活的舒适。
14.
He was not a fame-monger, but merely one of God's mad lovers.
他不是追名逐利之徒，只不过是上帝的痴迷的情人而已。
15.
Few film stars would pass up the chance of going on an ego trip to the United States to collect an Oscar.
几乎没有影星会放过去美国摘取奥斯卡金像奖的追名逐利的机会。
16.
"We think John is a fink pacifist on a super ego trip, "she said.
她说：“我们认为约翰是个极力追名逐利、喜欢告密的和平主义者。”
17.
"We think John is a fink pacifist on a super ego trip, " she said.
她说："我们认为约翰是个极力追名逐利、喜欢告密的和平主义者。"
18.
The Seeking of Fame and Fortune and Abnormal Education -On the Dual Value Orientation of Zhang Ziping’s Conducting and Writing;
名利的追逐与畸形的教育——论张资平为人为文的双重价值取向