1.
There's plenty of time; we don' t have to rush.
时间还多着呢，我们不用急。
2.
“ I have so much living to do,” she told me once.
"我要做的事儿多着呢，"有一次她对我说。
3.
Eat your fill, children; there is plenty for you.
尽管吃饱吧，孩子们；饭菜多着呢，足够你们吃的。
4.
There' s plenty of coffee in the kichen.
厨房里咖啡还多着呢。
5.
Do have a second helping there's heaps more.
再吃一些吧--东西多着呢.
6.
"There's still a lot to do about the house.
“家里的事还多着呢。
7.
There's plenty of law practice.
律师的事还多着呢。
8.
He made long lists on scraps of paper and laughed to himself.
他做了很多小纸片，有时自己偷着笑呢。
9.
There is more of killing a dog than by hanging.
除绞死外，杀狗的方法可多着呢。
10.
Yet, after all, the Bank is rich!'
不过，不管怎样，银行的钱反正多着呢
11.
Have some more pie, there's lots left.
再吃点馅儿饼吧, 还多着呢.
12.
She won't be able to help us, with all her family commitments.
她帮不了我们, 她家里的事还多着呢.
13.
Quite a lot. They include the import and export of goods and services,
多着呢。有商品劳务进出口，
14.
Why resist temptation - there will always are more .
干嘛要抗拒诱惑——今后来的还多着呢。
15.
Why' ssist temptation - there will always is more.
干嘛要抗拒诱惑--今后来的还多着呢。
16.
He is not lying. He is sitting.
他没躺着,坐着呢!
17.
Heaps. Because if he'd had one she'd a burnt him out herself!
“关系多着呢。它要是有姨妈，她会亲自烧光它！
18.
He told me to say many thingsall so delicate, so discriminating.
他要我说的话多着呢--都是很微妙很有见识的话。