1.
Anyone in his right senses wouldn't do that.
神智清醒的人都不会去干那种事。
2.
Whoever was being driven distracted, it was not he. He was sane.
要是有人被逼疯,必不是他。他神智清醒。
3.
( And I don't mean merely conscious; I mean wide awake.
(指的不是仅仅神智清醒;我的意思是它能使你全神贯注。
4.
Although Connie was in the final stages of her fight against cancer, she was alert and cheerful.
虽然康尼处于和癌症搏斗的晚期,但她仍然神智清醒,精神愉快。
5.
Forced to prove her sanity, Sophie grows increasingly paranoid- but is she imagining things?
迫使她去证明自己的神智清醒,结果却变得越来越偏执——哪些是她想象出来的事情吗?
6.
He is not quite all there these days.
近来他的神智有些不清醒。
7.
He awoke in his right mind, lying on his back on a rocky ledge.
有一天,他醒过来,神智清楚地仰卧在一块岩石上。
8.
but whatever the reason I hope you will not think I am out of my head.
但不管怎样,希望你明白我现在神智十分清醒。
9.
Jim is not mad; he is as sane as any other normal person.
吉姆没有疯, 他的神智跟任何其他正常人一样清醒。
10.
Mother had an aunt who lived to a hundred and six and kept her wits until the end.
母亲有位婶娘,活到一百零六岁的高龄,直到老死,神智仍然清醒。
11.
an alcoholic drink intended to wake one up early in the morning.
晨起喝的清醒神志的酒。
12.
The patient's mind is lucid.
病人的神志是清醒的。
13.
He was perfectly sane when he committed the crime.
他犯罪时,神志十分清醒。
14.
These caused him to recover his balance sufficiently.
这些使他神志清醒过来。
15.
the more intelligent, the less sane.
人越聪明,神志越不清醒。
16.
She's delirious, but has lucid intervals.
她神志昏乱, 但时而清醒.
17.
She had come to fight the landlord in a fit of fury, but she hadn't been able to get at him; and now her good sense reasserted itself .
刚才原是一时的气忿,只想跑去同他拼命,现在既无法实行,而神智又完全清醒了。
18.
produce an effect toward clear vision, refreshment, and good digestion
清火明目,怡神醒脑,帮助消化