1.
He's too fond of Bending the elBow.
他太贪恋杯中物了。
2.
Alec must have drunk an awful lot. He is lying on his bed, dead to the world.
亚历克一定是太贪杯了，他现在躺在床上睡得像死人一样。
3.
Her father was too fond of the cup and would lap the gutter at times.
她父亲太贪杯了，有时喝得醉醺醺的。
4.
"Have no desire for his delicate food, for it is the bread of deceit."
不可贪恋他的美食，因为是哄人的食物。
5.
Do not desire his delicacies, For it is deceptive food.
箴23:3不可贪恋他的美食、为是哄人的食物。
6.
NIV] Do not crave his delicacies, for that food is deceptive.
[和合]不可贪恋他的美食，因为是哄人的食物。
7.
Be not desirous of his dainties: for they are deceitful meat.
3不可贪恋他的美食，因为是哄人的食物。
8.
Do not desire his delicacies, For they are deceitful food.
3不可贪恋他的美食，因为那是骗人的食物。
9.
Dan's love of drink is the chink in his armour. Get him drunk and I'm sure he'll talk.
贪杯是丹的弱点。把他灌醉了，他肯定会说出来的。
10.
He was so thirsty that he drank down one glass of water after another.
他太渴了，所以一杯又一杯地喝水。
11.
He was roving from one woman to another never satisfied for long
他贪恋着一个又一个的女人,但很快对她们就感到厌倦了。
12.
He had even lusted for Halina, already woven a net in readiness to ensnare her.
他甚至贪恋海莉娜，已经编织了一个罗网，在引诱她落进去。
13.
He and his wife are both into art.
他和他太太都迷恋艺术。
14.
"Let not your desire be turned to your neighbour's house, or his wife or his man-servant or his woman-servant or his ox or his ass or anything which is his."
不可贪恋人的房屋，也不可贪恋人的妻子，仆婢，牛驴，并他一切所有的。
15.
[bbe] Now these things were for an example to us, so that our hearts might not go after evil things, as they did.
这些事都是我们的?戒、叫我们不要贪恋恶事、像他们那样贪恋的。
16.
Mt. 5:28 But I say to you that every one who looks at a woman in order to lust after her has already committed adultery with her in his heart.
太五28但是我告诉你们，凡看妇女，有意贪恋她的，心里已经与她犯奸淫了。
17.
He emptied his glass at one draught.
他将杯中物一饮而尽.
18.
He likes his cups better than his books.
他爱杯中之物甚于书籍。