1.
Stoppages and strikes in the capitalist countries are growing in intensity.
在资本主义国家里,停工和罢工日益加剧。
2.
It is getting very competitive in the car industry .
汽车工业方面的竞争日益加剧。
3.
It's getting very competitive in the car industry.
汽车工业方面的竞争日益加剧.
4.
Strikes will sharpen the country's dilemma.
罢工将加剧这个国家的困境。
5.
But the social tension due to the development of urban industrialism grew.
但是,由于城市工业主义的发展,社会紧张局势日益加剧。
6.
Trouble was boiling up in Bosnia.
波斯尼亚的纠纷日益加剧。
7.
Their financial crisis is getting ever more acute.
他们的财政危机日益加剧。
8.
They were deeply concerned over the mounting tension.
他们深深关怀日益加剧的紧张局势。
9.
Rural unrest is increasing sharply.
农村地区的不安定正在日益加剧。
10.
De-mand for the key resource-faculty pushes up its cost, while increas-ing competition requires higher spending on marketing.
同时,日益加剧的竞争也使得学校增加行销开支。
11.
The growing competition among the bourgeois, and the resulting commercial crises, make the wages of the workers ever more fluctuating.
资产者彼此间日益加剧的竞争以及由此引起的商业危机,使工人的工资越来越不稳定。
12.
These problems are being exasperated by the "information explosion" and the technological revolution we are presently experiencing.
这些问题由于我们当前所感受到的“知识爆炸”和工艺革命而正在日益加剧。
13.
The workers have come out for more pay.
工人为增加工资而罢工。
14.
there was great heat as the comet entered the atmosphere.
随着工业的发展,大气污染日渐加剧。
15.
man-days of strike idleness
因罢工而荒废的人日
16.
They are striking for higher pay.
他们罢工要求增加工资。
17.
As the human population grows, pollution from human activity also increases.
随着人口的增加,人类活动带来的污染也日益加剧。
18.
With the accelerating pace of globalization, traditional Chinese culture has been undertaking an ever fierce conflict against that of western hemisphere.
随着全球化的进程日益加快,中西文化间的碰撞加剧。