1.
"Once a terrible disaster hit the earth. The sky collapsed and cracked, the earth tilted and split. Endless rains caused fierce floods, crevices in the ground sent out raging fires. "
大祸降临,天塌地裂。豪雨不停,洪水泛滥。地上的裂缝喷吐着烈火。
2.
A deep, steep-sided opening in the earth's surface; an abyss or a gorge.
裂缝土地表面上深的、陡峭的缝隙;深渊或峡谷
3.
We wormed our way through the crack in the wall.
我们慢慢地从墙上的裂缝处爬出来。
4.
The earthquake left a rent in the wall.
地震使墙上裂了一条缝。
5.
"cranny:a small opening, as in a wall or rock face; a crevice."
"裂缝,裂口:在墙壁或石头等上面的小开口;裂缝."
6.
A small opening, as in a wall or rock face; a crevice.
裂缝,裂口在墙壁或石头等上面的小开口;裂缝
7.
I asked my mother to sew up this rip in my sleeve.
我让母亲缝上我袖子上的裂缝。
8.
Please sew up this rip in my sleeve.
请缝我袖子上的裂口。
9.
Your coat has split at the seams.
你的上装接缝处裂开了。
10.
The glaze on the pottery cracked.
陶瓷上的釉裂缝了。
11.
CONTROL AND MONITORING OF TEMPERATURE CRACKS OF BASEMENT WALL FOR SHANGHAI SCIENCE MUSEUM
上海科技馆地下室墙体温度裂缝的控制与监测
12.
Treatment Scheme for Ramp Embankment Crack on the Soft Ground
软土地基上匝道路堤裂缝的处治方案设计
13.
A great chasm appeared on the ground after the earthquake.
地震后,地上出现一条大裂缝。
14.
A narrow opening, such as a crack or fissure.
裂缝如裂缝或缝隙之类狭窄的裂口
15.
"Chink:a narrow opening, such as a crack or fissure."
裂缝:如裂缝或缝隙之类狭窄的裂口.
16.
She put on her spectacles, threaded a needle, and stitch by stitch sewed up the rent in the sleeve.
她戴上眼镜,穿好针,然后一针一针地把衣袖上的裂缝补好。
17.
The paint was plastered so thick on her face that it looked as though it might crack like a cardboard mask.
她脸上的脂粉异常地厚,活像个裂缝累累的纸板面具。
18.
Would you please draw together the snag in my cuff?
请你把我袖口上的裂口缝上好吗?