1.
Rhymes of Li Youcai and Other Stories
李有才板话及其他故事
2.
LI You-cai s Plain Words: Recessive Criticism of Mental "Utility";
《李有才板话》:“功利”心理的隐性批判
3.
"Ho-fu, Li Yu-ting's just told me that Chao Po-tao's got something to discuss with us. Let's go through and see him."
“和甫,刚才李玉亭说老赵有话找我们商量,我们去谈谈罢。”
4.
Li:Just now you mentioned that you teach spoken English,specializing in conversation.
李:刚才你提到你教英语口语,擅长教会话。
5.
On my way home, I pondered what Li had said.
宴毕后,在归途中,我反思刚才老李那一番话。
6.
Only humans have the power of speech.
只有人类才有说话能力。
7.
speaker-dependent template
与说话者有关的模板
8.
"When he became head of the family, however, in the belief that "an unaccomplished woman is a virtuous woman""
"至李守中继承以来,便说""女子无才便有德""
9.
Luckily, Li Sze did not notice the implication.
然而运气得很,李四并没觉到曾沧海的话中有核;
10.
Only a skilled workman can split slate into layers.
只有能工巧匠才能把板岩劈成石片。
11.
You must enter a valid location for a template before continuing.
必须输入模板的有效位置才能继续。
12.
There already stood ten-odd people, some smoking, some chattering, while the others were just sitting dazed on their luggage.
那里已经站着十几个人,有的抽烟,有的说话,有的坐在行李上发呆。
13.
Some of his remarks were rather off-key
他的话有些是走了板儿了
14.
The boss is in no humor to talk to you right now.
此刻老板没有心情同你说话。
15.
Someone has been listening in to our telephone conversation.
有人刚才在窃听我们的电话。
16.
Sorry, I'm not with what you're just said.
对不起,我没有听明白你刚才说的话。
17.
We have to find evidence for criminal penalty
的刑事责任的话,需要有物证才行
18.
He has the faculty of saying the right thing at the right time.
他有在恰当的时候说恰当的话的才智。